Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny.

Art. 445.

Aktualizacja: 12 lipca 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • Orzecznictwo

§ 1.W wypadkach przewidzianych w artykule poprzedzającym sąd może przyznać poszkodowanemu odpowiednią sumę tytułem zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę.

§ 2.Przepis powyższy stosuje się również w wypadku pozbawienia wolności oraz w wypadku skłonienia za pomocą podstępu, gwałtu lub nadużycia stosunku zależności do poddania się czynowi nierządnemu.

§ 3.Roszczenie o zadośćuczynienie przechodzi na spadkobierców tylko wtedy, gdy zostało uznane na piśmie albo gdy powództwo zostało wytoczone za życia poszkodowanego.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

I ACa 955/15Sąd Apelacyjny w Białymstoku

Ochrona praw autorskich do fotografii – wyrok SA

Fragment uzasadnienia

… za nietrafione. Wykładnia pojęcia „odpowiedniej kwoty” zastosowanego w powyższym przepisie winna uwzględniać kontekst znaczeniowy podobnego sformułowania zawartego w art. 445 § 1 k.c. i art. 448 k.c. Zgodzić się też wypada z poglądem, wedle którego roszczenie o zadośćuczynienie ma charakter ocenny oraz szacunkowy i chociaż stanowi formę kompensaty krzywdy wyrządzonej autorowi, to wysokości tego świadczenia nie mogą…
  • autorskie prawo i pokrewne
  • odszkodowanie
Czytaj orzeczenie
IX Ca 844/15Sąd Okręgowy w Olsztynie

Zadośćuczynienie za śmierć bliskiego a przyczynienie – wyrok SO

Fragment uzasadnienia

… się do śmierci syna i brata . Podkreślenia też wymaga, że zasadniczo ten rodzaj zadośćuczynienia jest normatywnie odrębną instytucją niż zadośćuczynienie przewidziane normą art. 445 § 1 kc , co powoduje, że brak jest jurydycznych podstaw do przyjęcia, że przyczynienie się osoby zmarłej do powstania szkody musi wpłynąć na zmniejszenie należnego zadośćuczynienia osobom z jego najbliższej rodziny i to automatycznie w skali…
  • zadośćuczynienie
Czytaj orzeczenie
I C 598/14Sąd Rejonowy w Jaśle

Zadośćuczynienie za uraz kręgosłupa po wypadku – SR Jasło

Fragment uzasadnienia

… Powództwo zasługuje na uwzględnienie, tak co do zasady, jak i co do wysokości. Za stosowną i odpowiadającą dyrektywom wymiaru zadośćuczynienia, określonym w art. 445 w zw. z art. 444 k.c. Sąd uznał całościowo kwotę 30.000 zł, pomniejszoną o wypłaconą w postępowaniu likwidacyjnym sumę 1.600 zł. Zgodnie bowiem z treścią art. 445 § 1 k.c. w razie uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia, utraty zdolności do pracy…
  • zadośćuczynienie
Czytaj orzeczenie
I ACa 476/15Sąd Apelacyjny w Rzeszowie

Zadośćuczynienie nie zależy od statusu majątkowego – SA Rzeszów

Fragment uzasadnienia

… września 2012r. pozwany odmówił wypłaty zadośćuczynienia wyjaśniając, że nie uznaje roszczenia co do zasady. Dlatego zarzut naruszenia przepisu art. 481 § 1 k.c. w związku z art. 445 § 1 k.c. i 817 § 1 k.c. zasługiwał na podzielenie a uwagi wypowiedziane w tej materii przez apelujących, jako zbieżne z tym, co powiedziano wyżej, zasługiwały na akceptację i potwierdzenie. W rezultacie zaskarżony wyrok podlegał w omawianym…
  • zadośćuczynienie
Czytaj orzeczenie

Wyświetlone orzeczenia: 4

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 445: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Art. 445 Kodeksu cywilnego określa zasady przyznawania zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę. W paragrafie pierwszym przepis wskazuje, że w określonych sytuacjach przewidzianych w poprzednim artykule sąd ma możliwość przyznania odpowiedniej kwoty pieniężnej osobie poszkodowanej, która doznała krzywdy. Zadośćuczynienie to ma charakter kompensacyjny i ma na celu złagodzenie niematerialnych skutków doznanej szkody, takich jak ból, cierpienie czy utrata godności osobistej. W paragrafie drugim zakres zastosowania normy został rozszerzony o przypadki pozbawienia wolności oraz o sytuacje, gdy osoba została zmuszona do poddania się czynowi nierządnemu przy pomocy podstępu, przemocy lub nadużycia stosunku zależności. Oznacza to, że poszkodowany w takich okolicznościach również może ubiegać się o zadośćuczynienie pieniężne przed sądem. Paragraf trzeci reguluje natomiast kwestię dziedziczenia roszczenia o zadośćuczynienie. Przejście roszczenia na spadkobierców następuje wyłącznie wtedy, gdy zostało ono uznane na piśmie przez osobę zobowiązaną lub gdy powództwo zostało wytoczone jeszcze za życia poszkodowanego. Ten przepis określa więc formalne warunki, które muszą zostać spełnione, aby spadkobiercy mogli kontynuować dochodzenie roszczenia po śmierci poszkodowanego. Przepis ma zastosowanie wszędzie tam, gdzie doszło do doznania krzywdy objętej ochroną cywilnoprawną na gruncie wskazanym w poprzednim artykule. Dotyczy to sytuacji o charakterze nieruchomościowych lub osobowych, które zostały opisane wcześniej w Kodeksie cywilnym, a w szczególności przypadków naruszenia dóbr osobistych. Przepis ten stosuje się więc wyłącznie tam, gdzie istnieje podstawa prawna do przyznania zadośćuczynienia za doznaną krzywdę niemajątkową. Praktyczny przykład zastosowania tego przepisu może dotyczyć osoby, która została bezpodstawnie pozbawiona wolności na pewien czas oraz doznała przy tym znacznego uszczerbku na godności i psychice. Po zwolnieniu z aresztu, może ona dochodzić odszkodowania i zadośćuczynienia od osoby lub instytucji odpowiedzialnej za tę krzywdę na podstawie art. 445 KC. Jeżeli dochodzone roszczenie zostanie potwierdzone lub wszczęte przed jej śmiercią, to w przypadku zgonu roszczenie takie przejdzie na jej spadkobierców. Dość powszechnym błędem przy stosowaniu tego przepisu jest próba dochodzenia roszczenia o zadośćuczynienie bez posiadania formalnego potwierdzenia uznania roszczenia albo bez wniesienia powództwa za życia poszkodowanego, co uniemożliwia roszczenie spadkobiercom. Ponadto, często nie jest jasne, że zadośćuczynienie ma charakter niemajątkowy i dotyczy wyłącznie krzywdy, a nie szkody majątkowej. Należy też pamiętać, że zadośćuczynienie może być przyznane wyłącznie przez sąd, co oznacza, że samo poczucie krzywdy nie wystarcza do uzyskania świadczenia bez procesowego ustalenia. W przypadku indywidualnych wątpliwości co do stosowania art. 445 KC warto skonsultować się z prawnikiem, który może pomóc prawidłowo ocenić sytuację oraz wskazać niezbędne kroki procesowe.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Kiedy można domagać się zadośćuczynienia według art. 445 KC?

Można je uzyskać w sytuacjach przewidzianych w poprzednim artykule, dotyczących doznanej krzywdy osobistej lub niemajątkowej.

Czy zadośćuczynienie przysługuje za pozbawienie wolności?

Tak, art. 445 §2 przewiduje możliwość przyznania zadośćuczynienia także w przypadku bezprawnego pozbawienia wolności.

Czy roszczenie o zadośćuczynienie przechodzi na spadkobierców?

Przechodzi tylko jeśli roszczenie zostało uznane na piśmie lub jeśli powództwo zostało wniesione za życia poszkodowanego.

Co to znaczy, że zadośćuczynienie jest pieniężne?

Oznacza to, że jest to świadczenie finansowe mające na celu rekompensatę za doznaną krzywdę.

Czy zadośćuczynienie może być przyznane bez orzeczenia sądu?

Nie, zadośćuczynienie według art. 445 KC może przyznać wyłącznie sąd.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 445