Art. 587.

Artykuł 587 Kodeksu cywilnego określa wyjątek dotyczący stosowania przepisów rozdziału o sprzedaży na raty. Norma ta mówi, że przepisy szczegółowe rozdziału, którego dotyczy artykuł, nie mają zastosowania, jeśli kupujący nabył rzecz na raty w ramach działalności swojego przedsiębiorstwa. Innymi słowy, konsumenckie lub inne specjalne regulacje sprzedaży na raty nie obowiązują, gdy transakcja zachodzi w sferze działalności gospodarczej kupującego. Przepis ten ma na celu chronić i regulować w sposób odmienny sprzedaż na raty w obrocie przedsiębiorców, którzy deklarują zakup w związku z prowadzeniem przedsiębiorstwa.

Przepis znajdzie zastosowanie w sytuacji, gdy kupujący działa jako przedsiębiorca, czyli prowadzi działalność gospodarczą, i dokonuje zakupu na raty w kontekście tej działalności. Dla przykładu, gdy firma kupuje samochód służbowy i spłaca go ratalnie, przepis wyłącza stosowanie przepisów o sprzedaży na raty przewidzianych dla konsumentów lub innych osób nieprowadzących działalności gospodarczej. W związku z tym, prawa i obowiązki stron ustalane będą w drodze umowy lub innych przepisów określających zasady obrotu pomiędzy przedsiębiorcami.

W codziennej praktyce artykuł ten stosuje się na przykład wtedy, gdy przedsiębiorca kupuje sprzęt biurowy na raty. Jeżeli przedsiębiorca zawiera umowę sprzedaży ratalnej, nie mają do niego zastosowania przepisy rozdziału dotyczące sprzedaży na raty poza działalnością gospodarczą. Oznacza to, że kwestie takie jak ochrona konsumenta czy obowiązki informacji mogą być pominięte, ponieważ transakcja jest regulowana innymi zasadami dla przedsiębiorców. Przedsiębiorca musi jednak uważnie formułować umowy, ponieważ brak ochrony konsumenckiej może oznaczać większą odpowiedzialność za szczegóły ustaleń.

Częstym nieporozumieniem związanym ze stosowaniem artykułu 587 jest mylenie pojęcia kupującego jako konsumenta i jako przedsiębiorcy. Osoby prowadzące działalność gospodarczą mogą nie zdawać sobie sprawy, że kupując na raty w ramach działalności, tracą ochronę konsumencką przewidzianą dla sprzedaży na raty na rzecz osób nieprowadzących działalności. Ponadto, błędem jest stosowanie do takich transakcji przepisów rozdziału sprzedaży na raty przewidzianych dla konsumentów, co może prowadzić do nieprawidłowej interpretacji umowy i praw stron. Artykuł 587 jasno delimituje ten wyjątek, więc przy kwalifikacji transakcji istotne jest ustalenie statusu kupującego jako przedsiębiorcy. W indywidualnych sprawach zaleca się konsultację z prawnikiem w celu właściwej interpretacji i zastosowania przepisu.