Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego.

Art. 1049.

§ 1.Jeżeli w samym tytule egzekucyjnym nie postanowiono, że w razie niewykonania przez dłużnika w wyznaczonym terminie czynności, którą może wykonać także inna osoba, wierzyciel będzie umocowany do wykonania tej czynności na koszt dłużnika – sąd, w którego okręgu czynność ma być wykonana, na wniosek wierzyciela wezwie dłużnika do jej wykonania w wyznaczonym terminie.

§ 11.W postępowaniu prowadzonym na podstawie niniejszego artykułu sąd bada fakt wykonania przez dłużnika czynności nakazanej tytułem wykonawczym, stosując odpowiednio przepisy o postępowaniu nieprocesowym.

§ 12.W razie stwierdzenia, że w wyznaczonym terminie dłużnik nie wykonał czynności, sąd udzieli wierzycielowi umocowania do wykonania czynności na koszt dłużnika, wyznaczając odpowiedni termin do jej wykonania. Termin wykonania czynności może być na uzasadniony wniosek wierzyciela przedłużony.

§ 13.Dłużnik może wykonać czynność nakazaną tytułem wykonawczym do chwili rozpoczęcia wykonania czynności przez wierzyciela. W razie wykonania czynności po tej chwili, dłużnik jest obowiązany zwrócić wierzycielowi, na jego wniosek, poniesione koszty.

§ 14.Udzielając wierzycielowi umocowania, sąd może oznaczyć, na wniosek którejkolwiek ze stron, maksymalną wysokość kosztów czynności, z uwzględnieniem średnich cen obowiązujących na danym rynku. Postanowienie w tym przedmiocie zapada po przeprowadzeniu rozprawy. Z wnioskiem o oznaczenie maksymalnej wysokości kosztów czynności może wystąpić także wierzyciel, którego w tytule egzekucyjnym umocowano do wykonania czynności na koszt dłużnika.

§ 15.Po wykonaniu czynności wierzyciel może wystąpić do sądu o przyznanie mu od dłużnika zwrotu udokumentowanych i celowych kosztów czynności, przy czym ich suma nie może przekraczać maksymalnej wysokości kosztów oznaczonej przez sąd zgodnie z § 14.

§ 16.Prawomocne postanowienie sądu przyznające wierzycielowi od dłużnika zwrot kosztów czynności podlega wykonaniu bez zaopatrywania go w klauzulę wykonalności. Powyższe nie wyłącza dochodzenia przez wierzyciela zwrotu pozostałych poniesionych kosztów na zasadach ogólnych.

§ 17.Jeżeli wierzyciel w terminie sześciu miesięcy od daty upływu wyznaczonego mu terminu nie zgłosił faktu dokonania czynności, sąd umarza postępowanie. Powyższe nie wyłącza dochodzenia przez wierzyciela zwrotu poniesionych kosztów na zasadach ogólnych.

§ 2.Przepisów niniejszego artykułu nie stosuje się do czynności polegających na świadczeniu rzeczy oznaczonych co do tożsamości lub na złożeniu oświadczenia odpowiedniej treści i w odpowiedniej formie w związku z naruszeniem dóbr osobistych.

Wyjaśnienie przepisu

Art. 1049 Kodeksu postępowania cywilnego dotyczy sytuacji, gdy dłużnik nie wykonuje w terminie czynności, które są przedmiotem tytułu wykonawczego, a które może wykonać także inna osoba. W przypadku, gdy tytuł wykonawczy nie przewiduje bezpośredniego umocowania wierzyciela do dokonania tej czynności na koszt dłużnika, przepis ustanawia szczególną procedurę interwencji sądu. Na wniosek wierzyciela, sąd wzywa dłużnika do wykonania czynności w określonym terminie. W toku postępowania sąd nadzoruje wykonanie czynności przez dłużnika, stosując przepisy o postępowaniu nieprocesowym, co umożliwia skuteczne sprawdzenie faktu jej dokonania. Jeśli dłużnik w wyznaczonym terminie nie dokona czynności, sąd może udzielić umocowania wierzycielowi do jej wykonania na koszt dłużnika, przy czym wyznacza odpowiedni termin na realizację tej czynności. Istnieje możliwość przedłużenia terminu na wniosek wierzyciela. Przepis dopuszcza także sytuację, w której dłużnik może wykonać czynność do momentu faktycznego rozpoczęcia realizacji przez wierzyciela, a w razie późniejszego wykonania dłużnik zobowiązany jest zwrócić wierzycielowi poniesione koszty.

Przepis ma zastosowanie zawsze, gdy w tytule wykonawczym nie przewidziano uprawnienia wierzyciela do samodzielnego wykonania czynności na koszt dłużnika i gdy czynność ta może zostać wykonana przez kogoś innego niż dłużnik. Dotyczy to zwłaszcza sytuacji, gdy czynność wiąże się z określonym terminem do wykonania i wymaga nadzoru sądowego nad jej dokonaniem. Przepis nie znajduje zastosowania do świadczeń rzeczy oznaczonych co do tożsamości lub do składania oświadczeń związanych z naruszeniem dóbr osobistych w wymaganej formie. Jego celem jest zatem umożliwienie wierzycielowi egzekwowania określonych obowiązków podstawowych dłużnika poprzez formalny nadzór i ewentualne samodzielne wykonanie tej czynności z zabezpieczeniem kosztów.

Praktyczny przykład zastosowania przepisu to sytuacja, gdy dłużnik w wyznaczonym terminie nie wyda rzeczy ruchomej objętej postępowaniem egzekucyjnym mimo wezwania sądu. Nie przewidziano w tytule wykonawczym, że wierzyciel może sam wykonać tę czynność na koszt dłużnika. Wierzyciel składa więc wniosek do sądu, który wzywa dłużnika do wydania rzeczy w terminie. Gdy dłużnik nie wykona tego obowiązku, sąd wydaje postanowienie, udzielając wierzycielowi umocowania do samodzielnego wydobycia rzeczy na koszt dłużnika. Wierzyciel po wykonaniu czynności może wystąpić do sądu o zwrot poniesionych, udokumentowanych kosztów, które są ograniczone maksymalną kwotą ustaloną przez sąd na podstawie średnich cen rynkowych. W ten sposób przepis zabezpiecza interesy wierzyciela i zapewnia mechanizm nadzoru i rekompensaty kosztów.

Częste błędy dotyczą niezrozumienia, że art. 1049 KPC ma zastosowanie tylko wtedy, gdy nie ma w tytule wykonawczym bezpośredniego umocowania wierzyciela do działań na koszt dłużnika. Czasem wierzyciele próbują stosować ten przepis, gdy w tytule już mają takie uprawnienia, co jest zbędne. Innym nieporozumieniem jest brak świadomości, że dłużnik może wykonać czynność do chwili rozpoczęcia wykonania przez wierzyciela, co wpływa na rozliczanie kosztów. Często także pomijane jest, że sąd może ustalić maksymalne koszty czynności i wiążą one strony. Niezrozumienie wyłączenia czynności polegających na świadczeniu rzeczy oznaczonych co do tożsamości skutkuje błędami proceduralnymi. W przypadku wykorzystania art. 1049 KPC, w każdej indywidualnej sprawie zaleca się konsultację z prawnikiem dla prawidłowego poprowadzenia postępowania egzekucyjnego.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Kiedy wierzyciel może zwrócić się do sądu o umocowanie do wykonania czynności?

Wierzyciel może złożyć wniosek, gdy dłużnik nie wykonał czynności w wyznaczonym terminie, a tytuł wykonawczy nie przewiduje umocowania do samodzielnego działania.

Czy dłużnik może wykonać czynność po rozpoczęciu działań przez wierzyciela?

Dłużnik może wykonać czynność do chwili rozpoczęcia jej wykonania przez wierzyciela; po tym terminie musi zwrócić koszty wierzycielowi.

Czy art. 1049 KPC dotyczy wszystkich czynności egzekucyjnych?

Nie, przepis nie stosuje się do świadczeń rzeczy oznaczonych co do tożsamości ani do oświadczeń związanych z naruszeniem dóbr osobistych.

Jak ustalana jest wysokość kosztów czynności wykonanych przez wierzyciela?

Sąd może ustalić maksymalną wysokość kosztów, uwzględniając średnie ceny rynkowe, po przeprowadzeniu rozprawy na wniosek stron.

Czy postanowienie sądu o zwrocie kosztów wymaga klauzuli wykonalności?

Nie, prawomocne postanowienie przyznające wierzycielowi zwrot kosztów wykonuje się bez potrzeby klauzuli wykonalności.

Orzeczenia do tego artykułu

Wyroki i postanowienia sądów, które powołują ten przepis.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Co oznacza ten artykuł?

Skorzystaj z naszego asystenta AI, który wyjaśni Ci ten przepis prostym językiem.

Zapytaj AI