Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego.

Art. 193.

§ 1.Zmiana powództwa jest dopuszczalna, jeżeli nie wpływa na właściwość sądu.

§ 2.Jeżeli w myśl przepisu poprzedzającego zmiana nie jest dopuszczalna, a powód zmienia powództwo w ten sposób, że występuje z nowym roszczeniem obok pierwotnego, sąd rozpoznaje nowe roszczenie jako sprawę oddzielną, jeżeli jest dla niej rzeczowo i miejscowo właściwy, w przeciwnym zaś razie przekazuje sprawę sądowi właściwemu. Gdy jednak zmiana taka następuje w sądzie rejonowym, należy przekazać całe zmienione powództwo sądowi okręgowemu, który dla zmienionego powództwa jest rzeczowo i miejscowo właściwy.

§ 21.Z wyjątkiem spraw o roszczenia alimentacyjne zmiana powództwa może być dokonana jedynie w piśmie procesowym. Przepis art. 187 stosuje się odpowiednio.

§ 3.Jeżeli powód występuje z nowym roszczeniem zamiast lub obok roszczenia pierwotnego, skutki przewidziane w artykule poprzedzającym rozpoczynają się z chwilą, w której roszczenie to powód zgłosił na rozprawie w obecności pozwanego, w innych zaś wypadkach – z chwilą doręczenia pozwanemu pisma zawierającego zmianę i odpowiadającego wymaganiom pozwu.

§ 4.(uchylony)

Wyjaśnienie przepisu

Art. 193 Kodeksu postępowania cywilnego (KPC) określa zasady dotyczące zmiany powództwa podczas postępowania sądowego. Przepis wyraźnie mówi, że zmiana powództwa jest możliwa pod warunkiem, że nie wpływa na właściwość sądu. W praktyce oznacza to, że powód może modyfikować swoje roszczenie, ale taki zabieg nie może powodować, że sąd stanie się niewłaściwy do rozpoznania sprawy, np. ze względu na zmianę miejsca zamieszkania pozwanego lub charakter roszczenia.

Zakres zastosowania przepisu obejmuje sytuacje, gdy powód chce rozszerzyć lub zmienić swoje żądania procesowe. W przypadku, gdyby zmiana powództwa powodowała zmianę właściwości sądu, norma przewiduje alternatywne rozwiązanie. Jeśli nowo zgłoszone roszczenie pojawia się obok pierwotnego i nie jest dopuszczalne jako bezpośrednia zmiana, sąd rozpoznaje tę sprawę jako odrębną, jeśli jest dla niej rzeczowo i miejscowo właściwy. W przeciwnym wypadku sprawę przekazuje właściwemu sądowi. Dotyczy to także szczególnego scenariusza, w którym zmiana następuje w sądzie rejonowym - wówczas całość zmienionego powództwa powinna zostać przekazana do sądu okręgowego właściwego do rozpoznania sprawy.

Regulacje ustępu 21 wskazują, że zmiana powództwa na ogół może być dokonana tylko pisemnie, przy czym wyjątkiem są sprawy o roszczenia alimentacyjne. Stosuje się wówczas odpowiednio przepis art. 187 KPC, dotyczący formy i wymogów pisma procesowego. Ustęp 3 precyzuje moment, od którego nowe roszczenie zaczyna wywoływać przewidziane skutki procesowe - jest to chwila zgłoszenia zmiany na rozprawie w obecności pozwanego, a jeśli zmiana następuje poza rozprawą, moment doręczenia pisma zawierającego zmianę.

Przykładowo, jeżeli powód w trakcie procesu o zapłatę decyduje się rozszerzyć żądanie o kolejną kwotę lub o inne roszczenie o charakterze majątkowym, musi to uczynić w formie pisemnej, o ile nie dotyczy spraw alimentacyjnych. Jeśli zmiana powoduje, że właściwość sądu ulega zmianie albo pojawia się nowe roszczenie, które musi być rozpatrywane osobno, wówczas sąd może przekazać sprawę w odpowiednie miejsce lub oddzielnie rozpoznać tę część powództwa. Taka procedura umożliwia elastyczne dostosowanie toczącego się postępowania do zmieniających się okoliczności i konieczności, przy zachowaniu porządku jurysdykcyjnego.

Najczęstsze nieporozumienia przy stosowaniu art. 193 KPC dotyczą niewłaściwego zakwalifikowania zmiany powództwa, zbyt późnego zgłoszenia nowego roszczenia lub pominięcia wymaganej formy pisemnej. Często powód nie zwraca uwagi na to, czy zmiana wpłynie na właściwość sądu, co może skutkować przekazaniem sprawy lub koniecznością powtórzenia czynności procesowych. Ponadto niektórzy mylnie uważają, że zmiana powództwa jest zawsze możliwa, co jest błędne ze względu na ograniczenia wymienione w ustępie 1. Art. 193 KPC wymaga zrozumienia zarówno formalnych, jak i materialnych warunków zmiany powództwa.

W przypadku indywidualnej sprawy związanej z zastosowaniem art. 193 KPC warto skonsultować się z prawnikiem, by odpowiednio ocenić dopuszczalność zmiany powództwa i uniknąć proceduralnych komplikacji.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Kiedy można zmienić powództwo według art. 193 KPC?

Zmiana powództwa jest dopuszczalna, jeśli nie wpływa na właściwość sądu, czyli nie powoduje, że sąd stanie się niewłaściwy do rozpoznania sprawy.

Czy zmiana powództwa zawsze musi być dokonana na piśmie?

Z wyjątkiem spraw o roszczenia alimentacyjne, zmiana powództwa musi być dokonana w piśmie procesowym, stosując odpowiednio przepis art. 187 KPC.

Co się dzieje, gdy zmiana powództwa powoduje zmianę właściwości sądu?

Sąd rozpoznaje nowe roszczenie jako sprawę oddzielną, jeśli jest dla niej właściwy, lub przekazuje sprawę sądowi właściwemu.

Jakie są skutki zgłoszenia zmiany powództwa na rozprawie?

Skutki zmiany powództwa zaczynają się z chwilą zgłoszenia roszczenia na rozprawie w obecności pozwanego.

Co się dzieje, gdy zmiana powództwa następuje w sądzie rejonowym?

Wtedy należy przekazać całe zmienione powództwo sądowi okręgowemu właściwemu rzeczowo i miejscowo.

Orzeczenia do tego artykułu

Wyroki i postanowienia sądów, które powołują ten przepis.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Co oznacza ten artykuł?

Skorzystaj z naszego asystenta AI, który wyjaśni Ci ten przepis prostym językiem.

Zapytaj AI