Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego.

Art. 134.

Aktualizacja: 19 sierpnia 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • Orzecznictwo

§ 1.Pisma adresowane do żołnierzy oraz funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Służby Ochrony Państwa, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Straży Granicznej, Straży Marszałkowskiej, Służby Celno- Skarbowej i Służby Więziennej można doręczyć adresatom za pośrednictwem ich przełożonych, przy czym wezwania przeznaczone dla żołnierzy pełniących zasadniczą służbę wojskową przesyła się do dowódcy jednostki wojskowej, w której żołnierz pełni służbę, w celu doręczenia i zarządzenia stawienia się stosownie do wezwania.

§ 2.Osobom pozbawionym wolności doręcza się pismo za pośrednictwem administracji odpowiedniego zakładu.

§ 3.Pismo przeznaczone dla adresata niebędącego osobą fizyczną albo dla obrońcy lub pełnomocnika doręcza się w biurze adresata osobie tam zatrudnionej.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

SNO 7/03Wydział VI

Termin na zażalenie w postępowaniu dyscyplinarnym sędziów - wyrok SN

Fragment uzasadnienia

… sędziów stosuje się odpowiednio przepisy kodeksu postępowania karnego. Sposób doręczania pism przeznaczonych dla adresata nie będącego osobą fizyczną normuje przepis art. 134 § 3 k.p.k., który stanowi, że w takiej sytuacji doręczenia dokonuje się do rąk osoby zatrudnionej w biurze adresata. Przewodniczący: sędzia SN Ewa Strużyna. Sędziowie SN: Filomena Barczewska (sprawozdawca), Roman Kuczyński. Sąd Najwyższy – Sąd…
IV Ka 1555/22Sąd powszechny

IV Ka 1555/22

Fragment uzasadnienia

… Pisma doręczać należy adresatowi osobiście ( art. 132 § 1 k.p.k. ). Osobom pozbawionym wolności pisma doręcza się za pośrednictwem administracji odpowiedniego zakładu ( art. 134 § 2 k.p.k. ) Jeżeli doręczenia nie można dokonać w sposób wskazany w art. 132 (tj. osobiście), pismo przesłane za pośrednictwem operatora pocztowego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe pozostawia się w najbliższej…
III Ca 1661/18Sąd Okręgowy w Gliwicach

III Ca 1661/18

Fragment uzasadnienia

… się do art. 23, art. 24, art. 448 k.c. i art. 417 k.c. Omówił także zasady doręczeń korespondencji w postępowaniu karnym wynikające z art. 128 k.p.k. , ar. 132 k.p.c. i art. 134 k.p.k. Ocenił, że w świetle tych regulacji doręczenie korespondencji, także za pomocą faksu, musi nastąpić w taki sposób, by jej treść nie została udostępniona niepowołanym osobom. W konsekwencji uznał, że sporne doręczenia dokonane zostały…
  • zadośćuczynienie
Czytaj orzeczenie
I ACa 6/19Sąd Apelacyjny w Łodzi

I ACa 6/19

Fragment uzasadnienia

… państwowego jako koniecznej przesłanki odpowiedzialności Skarbu Państwa, Sąd Okręgowy przywołał treść art. 102 pkt 11 k.k.w. oraz art. 8a § 3 i 2 k.k.w. , a także art. 134 § 2 k.p.k. w zw. z art. 1 § 2 k.k.w. oraz przepisów wykonawczych Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 2003 r. w sprawie regulaminu organizacyjno-porządkowego wykonywania kary pozbawienia wolności , i wywiódł z nich, że pozwany Skarb…
  • dobra osobiste
  • zadośćuczynienie
Czytaj orzeczenie

Wyświetlone orzeczenia: 4

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 134: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Co dokładnie stanowi przepis

Art. 134 KPK wprowadza szczególne sposoby doręczania pism procesowych określonym kategoriom adresatów, u których zwykłe doręczenie pod adresem zamieszkania byłoby utrudnione lub nieskuteczne. Zgodnie z § 1 pisma adresowane do żołnierzy oraz funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Służby Ochrony Państwa, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Straży Granicznej, Straży Marszałkowskiej, Służby Celno-Skarbowej i Służby Więziennej można doręczyć za pośrednictwem ich przełożonych. Osobnym rozwiązaniem objęte są wezwania przeznaczone dla żołnierzy pełniących zasadniczą służbę wojskową - takie wezwanie przesyła się do dowódcy jednostki wojskowej, w której żołnierz pełni służbę, aby dowódca doręczył pismo i zarządził stawienie się stosownie do wezwania. Paragraf 2 przewiduje, że osobom pozbawionym wolności doręcza się pismo za pośrednictwem administracji odpowiedniego zakładu, a § 3 stanowi, że pismo dla adresata niebędącego osobą fizyczną albo dla obrońcy lub pełnomocnika doręcza się w biurze adresata osobie tam zatrudnionej.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Przepis stosuje się wtedy, gdy organ procesowy - sąd, prokurator, Policja lub inny organ prowadzący postępowanie - kieruje pismo do jednej z wymienionych kategorii adresatów. Chodzi zarówno o wezwania na przesłuchanie czy rozprawę, jak i o zawiadomienia oraz doręczenia orzeczeń i innych pism procesowych. Warunkiem zastosowania § 1 jest pozostawanie adresata w służbie w danej formacji, a § 2 - faktyczne przebywanie adresata w zakładzie karnym, areszcie śledczym lub innym miejscu pozbawienia wolności. Paragraf 3 obejmuje z kolei podmioty zbiorowe, na przykład spółki, instytucje i urzędy, a także adwokatów oraz radców prawnych występujących jako obrońcy lub pełnomocnicy, u których pismo pozostawia się osobie zatrudnionej w kancelarii. Przepis nie tworzy odrębnej fikcji doręczenia, lecz wskazuje pośrednika, przez którego pismo trafia do adresata.

Przykład

Sąd wzywa na rozprawę świadka będącego funkcjonariuszem Straży Granicznej pełniącym służbę w oddziale oddalonym od miejsca zamieszkania. Zamiast kierować wezwanie na adres domowy, sąd może przesłać je za pośrednictwem przełożonego funkcjonariusza, który przekazuje pismo adresatowi. Podobnie wezwanie kierowane do obrońcy oskarżonego zostanie doręczone w kancelarii adwokackiej sekretarce lub innej osobie tam zatrudnionej, a pismo dla tymczasowo aresztowanego trafi do niego przez administrację aresztu śledczego. W każdym z tych przypadków doręczenie uznaje się za dokonane zgodnie z art. 134 KPK.

Częste nieporozumienia

Błędem jest przekonanie, że doręczenie przez przełożonego pozbawia adresata prawa do zapoznania się z pismem - przełożony jest wyłącznie pośrednikiem, a nie odbiorcą merytorycznym. Mylne jest też założenie, że pismo dla kancelarii można pozostawić dowolnej osobie obecnej w lokalu; przepis mówi o osobie zatrudnionej w biurze adresata. Nie jest również trafne przekonanie, że osoba pozbawiona wolności może odbierać korespondencję procesową bezpośrednio od doręczyciela. W sprawie indywidualnej warto skonsultować się z prawnikiem, który oceni skuteczność konkretnego doręczenia.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Czy wezwanie doręczone przez przełożonego jest skuteczne?

Tak, art. 134 § 1 KPK wprost dopuszcza doręczanie pism żołnierzom i funkcjonariuszom wymienionych służb za pośrednictwem ich przełożonych. Przełożony pełni rolę pośrednika w przekazaniu pisma adresatowi.

Jak doręcza się pisma osobie tymczasowo aresztowanej?

Zgodnie z art. 134 § 2 KPK osobom pozbawionym wolności doręcza się pismo za pośrednictwem administracji odpowiedniego zakładu. To administracja przekazuje korespondencję adresatowi.

Komu można zostawić pismo w kancelarii adwokackiej?

Artykuł 134 § 3 KPK przewiduje doręczenie w biurze adresata osobie tam zatrudnionej. Nie wystarczy więc pozostawienie pisma osobie przypadkowo obecnej w lokalu.

Czy dowódca jednostki może zarządzić stawiennictwo żołnierza?

Tak, w przypadku żołnierzy pełniących zasadniczą służbę wojskową wezwanie przesyła się do dowódcy jednostki w celu doręczenia i zarządzenia stawienia się stosownie do wezwania.

Czy art. 134 KPK dotyczy także spółek i urzędów?

Tak, paragraf 3 obejmuje adresatów niebędących osobami fizycznymi. Pismo doręcza się wtedy w biurze takiego podmiotu osobie tam zatrudnionej.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 134