Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego.

Art. 411.

Aktualizacja: 19 sierpnia 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • Orzecznictwo

§ 1.W sprawie zawiłej albo z innych ważnych powodów sąd może odroczyć wydanie wyroku na czas nieprzekraczający 14 dni.

§ 2.W razie przekroczenia tego terminu rozprawę prowadzi się od początku.

§ 3.W postanowieniu o odroczeniu wydania wyroku należy wskazać czas i miejsce jego ogłoszenia.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

II Ka 384/15Sąd Okręgowy w Siedlcach

Groźby karalne i ocena dowodów – wyrok SO w Siedlcach

Fragment uzasadnienia

… dowodowych oskarżonego na rozprawach głównych. Oskarżony nie mógł ich złożyć ustnie do protokołu pod swoją nieobecność. W dniu 19 marca 2015 r. Sąd I instancji na podstawie art. 411 § 1 kpk odroczył wydanie wyroku do dnia 26 marca 2015 r. Na ogłoszeniu wyroku we wskazanym dniu stawił się oskarżony, z protokołu wydania wyroku (k. 316) nie wynika jednakże, aby miał składać w tym dniu jakiekolwiek wnioski dowodowe. Stwierdzić…
IV KK 389/15Wydział IV

Niewłaściwa obsada sądu - wyrok SN z 2016 roku

Fragment uzasadnienia

… Wydziale IV Karnym – Odwoławczym Sądu Okręgowego w K. Postępowanie odwoławcze nie zakończyło się jednak w ramach czasowych zakreślonych powyższym aktem delegacji, gdyż w trybie art. 411 k.p.k. odroczono wydanie wyroku do dnia 7 maja 2010r. (k.5692), co też faktycznie w tej dacie nastąpiło. W dokumentacji procesowej brak delegacji uprawniającej sędzię E. S. do orzekania w tym dniu w innym aniżeli macierzysty sądzie. Pisma…
IV KZ 72/13Wydział IV

Kasacja po terminie – SN utrzymał odmowę przyjęcia

Fragment uzasadnienia

… Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. 2 W dniu 19 kwietnia 2013 r. odbyła się rozprawa apelacyjna w której uczestniczył osobiście E. M. Sąd Okręgowy w B. na zasadzie art. 411 § 1 k.p.k. odroczył wydanie wyroku do dnia 25 kwietnia 2013 r. W publikacji wyroku w dniu 25 kwietnia 2013 r. uczestniczył również E. M. W dniu 4 czerwca 2013 r. E. M. doręczono odpis wyroku wraz z pisemnym uzasadnieniem, co wynika ze zwrotnego…
V KZ 66/12Wydział V

Przywrócenie terminu do wniesienia wniosku o uzasadnienie wyroku

Fragment uzasadnienia

… poinformował, że po przeprowadzeniu jeszcze dwóch spraw sąd przystąpi do narady nad wyrokiem”. W świetle przepisów procesowych doszło de facto do odroczenia wydania wyroku (art. 411 § 1 k.p.k.), gdyż przystąpienie do narady zostało odsunięte w czasie, skoro miało nastąpić nie niezwłocznie po wysłuchaniu głosów stron (408 k.p.k.), ale później „po przeprowadzeniu jeszcze dwóch spraw”. Jednak, co istotne w rozpoznawanej…

Wyświetlone orzeczenia: 4

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 411: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Co dokładnie stanowi przepis

Art. 411 § 1 KPK pozwala sądowi odroczyć wydanie wyroku, jeżeli sprawa jest zawiła albo zachodzą inne ważne powody. Nie oznacza to zakończenia sprawy ani wydania innego rozstrzygnięcia, lecz przesunięcie chwili ogłoszenia wyroku. Decyzja ma charakter fakultatywny, ponieważ przepis posługuje się zwrotem „może”, a nie nakazuje odroczenia w każdej takiej sytuacji. Odroczenie wydania wyroku nie może trwać dłużej niż 14 dni. Art. 411 § 3 KPK wymaga ponadto, aby w postanowieniu o odroczeniu wskazano czas i miejsce ogłoszenia wyroku.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Przepis ma znaczenie wtedy, gdy sąd rozważa odroczenie wydania wyroku w konkretnej sprawie. Podstawą tej decyzji może być zawiłość sprawy albo inny ważny powód, o którym mowa w art. 411 § 1 KPK. Ustawa nie wyjaśnia w tym przepisie, jakie dokładnie okoliczności należy uznać za inne ważne powody. Jeżeli sąd podejmie decyzję o odroczeniu, musi określić czas i miejsce późniejszego ogłoszenia wyroku. Gdy termin odroczenia zostanie przekroczony, art. 411 § 2 KPK nakazuje prowadzić rozprawę od początku.

Przykład zastosowania

Załóżmy, że sąd prowadzi sprawę karną, którą uznaje za zawiłą, i nie wydaje wyroku bezpośrednio po rozprawie. W takiej sytuacji może wydać postanowienie o odroczeniu wydania wyroku, ale okres odroczenia nie może przekroczyć 14 dni. W postanowieniu powinien wskazać, kiedy oraz gdzie wyrok zostanie ogłoszony, aby uczestnicy postępowania znali te informacje. Jeżeli wyrok nie zostanie wydany w dopuszczalnym terminie, rozprawa nie jest kontynuowana od dotychczasowego etapu, lecz prowadzi się ją od początku.

Częste nieporozumienia lub błędy

Art. 411 KPK nie oznacza, że każda zawiła sprawa musi prowadzić do odroczenia wydania wyroku. Przepis nie pozwala również na odroczenie bez wskazania w postanowieniu czasu i miejsca ogłoszenia wyroku. Limit 14 dni jest granicą wskazaną wprost w ustawie, dlatego odroczenie nie może zostać ustalone na dłuższy czas. Skutkiem przekroczenia tego terminu jest prowadzenie rozprawy od początku, a nie samo wyznaczenie kolejnej daty ogłoszenia wyroku. W indywidualnej sprawie warto skonsultować się z prawnikiem.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Czy sąd zawsze musi odroczyć wydanie wyroku w zawiłej sprawie?

Nie. Art. 411 § 1 KPK stanowi, że sąd może odroczyć wydanie wyroku, więc decyzja nie jest automatyczna.

Na jak długo można odroczyć wydanie wyroku?

Odroczenie może trwać najwyżej 14 dni. Taki maksymalny termin wynika wprost z art. 411 § 1 KPK.

Co musi zawierać postanowienie o odroczeniu wyroku?

Postanowienie powinno wskazywać czas i miejsce ogłoszenia wyroku. Wymóg ten wynika z art. 411 § 3 KPK.

Co się dzieje po przekroczeniu terminu odroczenia?

Jeżeli termin zostanie przekroczony, rozprawę prowadzi się od początku. Tak stanowi art. 411 § 2 KPK.

Czy odroczenie wydania wyroku oznacza zakończenie sprawy?

Nie. Przepis dotyczy wyłącznie przesunięcia wydania wyroku, a nie zakończenia postępowania.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 411