Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego.

Art. 506.

Aktualizacja: 19 sierpnia 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • Orzecznictwo

§ 1.Oskarżonemu i oskarżycielowi przysługuje prawo wniesienia sprzeciwu do sądu, który wydał wyrok nakazowy, w terminie zawitym 7 dni od doręczenia tego wyroku.

§ 2.Prezes sądu odmawia przyjęcia sprzeciwu, jeżeli został wniesiony po terminie lub przez osobę nieuprawnioną.

§ 3.W razie wniesienia sprzeciwu wyrok nakazowy traci moc; sprawa podlega rozpoznaniu na zasadach ogólnych.

§ 4.(uchylony)

§ 5.Sprzeciw może być cofnięty do czasu rozpoczęcia przewodu sądowego na pierwszej rozprawie głównej.

§ 6.Sąd rozpoznający sprawę po wniesieniu sprzeciwu nie jest związany treścią wyroku nakazowego, który utracił moc.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

V KK 166/15Wydział V

Ponowny wyrok nakazowy po sprzeciwie jest niedopuszczalny

Fragment uzasadnienia

… – na korzyść skazanej – wniósł Rzecznik Praw Obywatelskich. Zarzucił on temu wyrokowi rażące i mające istotny wpływ na jego treść naruszenie prawa karnego procesowego, to jest art. 506 § 3 k.p.k., polegające na zaniechaniu rozpoznania sprawy na zasadach ogólnych i wydaniu ponownego wyroku nakazowego w tej samej sprawie, podczas gdy poprzedni wyrok nakazowy został zaskarżony przez obrońcę A. W. w drodze sprzeciwu. Stawiając…
V KK 388/14Wydział V

Nieudzielenie informacji o kierowcy a odpowiedzialność karna - SN 2015

Fragment uzasadnienia

… obwinionej karę grzywny w kwocie 500 zł; ponadto orzekł o opłatach i kosztach postępowania. Obwiniona M. L. wniosła sprzeciw od tego wyroku, w terminie ustawowym, określonym w art. 506 § 1 k.p.k. przed przystąpieniem do rozpoznania sprawy na zasadach ogólnych, postanowieniem z dnia 23 kwietnia Sąd Rejonowy w T. stwierdził swoją niewłaściwość i przekazał sprawę do Sądu Rejonowego w Z. Tam doszło do ponownego skierowania…
II KK 179/14Wydział II

Cofnięcie sprzeciwu od wyroku nakazowego w sprawie wykroczenia

Fragment uzasadnienia

… z treścią art. 94 § 3 k.p.w. wyrok nakazowy, od którego nie wniesiono sprzeciwu lub sprzeciw cofnięto, staje się prawomocny. Zgodnie zaś z treścią art. 94 § 1 k.p.w. w zw. z art. 506 § 5 k.p.k., sprzeciw może być cofnięty do czasu rozpoczęcia przewodu sądowego na pierwszej rozprawie głównej. Z analizy akt sprawy wynika, iż obwiniona J. P. w dniu 14 marca 2014 r. w biurze podawczym złożyła pismo o cofnięciu sprzeciwu…
III KK 221/12Wydział III

Ponowne wydanie wyroku nakazowego a zasadność rozpoznania sprawy

Fragment uzasadnienia

WYROK Z DNIA 1 SIERPNIA 2012 R. III KK 221/12 Ponowne wydanie wyroku nakazowego po utracie mocy przez poprzedni na skutek wniesienia sprzeciwu (art. 506 § 3 k.p.k.) jest niedopuszczalne; sprawa w takim wypadku podlega rozpoznaniu na zasadach ogólnych. Przewodniczący: sędzia SN P. Hofmański. Sędziowie SN: J. Dołhy, M. Gierszon (sprawozdawca). Sąd Najwyższy w sprawie Daniela W., ukaranego z art. 144 § 1 k.w. oraz art. 431 ust.…

Wyświetlone orzeczenia: 4

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 506: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Co stanowi przepis

Art. 506 KPK określa zasady zaskarżania wyroku nakazowego, czyli orzeczenia wydawanego bez rozprawy, na posiedzeniu, gdy okoliczności czynu i wina oskarżonego nie budzą wątpliwości. Zgodnie z § 1 zarówno oskarżonemu, jak i oskarżycielowi przysługuje prawo wniesienia sprzeciwu do sądu, który wydał ten wyrok, w terminie zawitym 7 dni od jego doręczenia. Przepis § 2 nakłada na prezesa sądu obowiązek odmowy przyjęcia sprzeciwu, jeżeli został on wniesiony po terminie albo przez osobę nieuprawnioną. Najważniejszy skutek przewiduje § 3: skuteczne wniesienie sprzeciwu powoduje, że wyrok nakazowy traci moc, a sprawa podlega rozpoznaniu na zasadach ogólnych, czyli na zwykłej rozprawie. Sprzeciw można cofnąć, ale tylko do czasu rozpoczęcia przewodu sądowego na pierwszej rozprawie głównej (§ 5), a sąd rozpoznający sprawę po wniesieniu sprzeciwu nie jest związany treścią wyroku, który utracił moc (§ 6).

Kiedy przepis ma zastosowanie

Przepis stosuje się wyłącznie w postępowaniu nakazowym, a więc wtedy, gdy sąd wydał wyrok nakazowy i doręczył go stronom. Uprawnionymi do złożenia sprzeciwu są oskarżony oraz oskarżyciel - zarówno publiczny, jak i inny występujący w sprawie w tej roli. Termin 7 dni jest terminem zawitym, co oznacza, że jego uchybienie powoduje bezskuteczność czynności, choć strona może wnioskować o przywrócenie terminu na zasadach ogólnych, jeżeli uchybienie nastąpiło z przyczyn od niej niezależnych. Sprzeciw nie wymaga wskazywania zarzutów ani uzasadnienia - wystarczy jednoznaczne oświadczenie, że strona nie godzi się na wyrok nakazowy. Kontrola formalna sprzeciwu, ograniczona do terminu i legitymacji wnoszącego, należy do prezesa sądu.

Przykład

Pan Marek otrzymuje pocztą wyrok nakazowy skazujący go na grzywnę za wykroczenie drogowe. Nie zgadza się z ustaleniami i chce przedstawić świadków oraz nagranie z kamery samochodowej, dlatego w ciągu 7 dni od odbioru przesyłki składa w sądzie pismo zatytułowane "sprzeciw od wyroku nakazowego". Z chwilą skutecznego wniesienia sprzeciwu wyrok traci moc, a sprawa zostaje skierowana na rozprawę, na której sąd przesłucha świadków i oceni dowody od nowa. Gdyby pan Marek jeszcze przed rozpoczęciem przewodu sądowego uznał, że nie chce dalej prowadzić sporu, mógłby sprzeciw cofnąć - wówczas wyrok nakazowy pozostaje w mocy.

Częste nieporozumienia

Częstym błędem jest traktowanie sprzeciwu jak apelacji i przekonanie, że sąd zbada jedynie wskazane zarzuty. Tymczasem sprzeciw nie jest środkiem odwoławczym - powoduje pełne uchylenie skutków wyroku nakazowego i ponowne rozpoznanie sprawy od początku. Drugim nieporozumieniem jest przekonanie, że po sprzeciwie sąd nie może orzec surowiej niż w wyroku nakazowym; § 6 art. 506 KPK wprost stanowi, że sąd nie jest związany treścią orzeczenia, które utraciło moc. Mylnie przyjmuje się też, że termin biegnie od dnia wydania wyroku, podczas gdy liczy się go od jego doręczenia. W indywidualnej sprawie warto skonsultować się z prawnikiem, który oceni zasadność i skutki wniesienia sprzeciwu.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Ile mam czasu na wniesienie sprzeciwu od wyroku nakazowego?

Termin wynosi 7 dni i jest terminem zawitym. Liczy się go od dnia doręczenia wyroku nakazowego, a nie od jego wydania.

Czy sprzeciw trzeba uzasadniać?

Nie. Wystarczy jednoznaczne oświadczenie, że strona wnosi sprzeciw od wyroku nakazowego; przepis nie wymaga formułowania zarzutów.

Co dzieje się po wniesieniu sprzeciwu?

Wyrok nakazowy traci moc, a sprawa jest rozpoznawana na zasadach ogólnych, czyli na rozprawie. Sąd bada dowody od nowa.

Czy sąd może orzec surowszą karę niż w wyroku nakazowym?

Tak. Zgodnie z § 6 sąd rozpoznający sprawę po sprzeciwie nie jest związany treścią wyroku nakazowego, który utracił moc.

Czy można wycofać złożony sprzeciw?

Tak, ale tylko do czasu rozpoczęcia przewodu sądowego na pierwszej rozprawie głównej. Po tym momencie cofnięcie nie jest już możliwe.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 506