Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego.

Art. 598.

Aktualizacja: 19 sierpnia 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • Orzecznictwo

§ 1.Terminy przewidziane w art. 263 biegną w stosunku do osoby wydanej od chwili przejęcia tej osoby przez właściwe organy na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

§ 2.Przepis art. 265 stosuje się także, gdy zatrzymanie nastąpiło za granicą.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

II AKa 329/20Sąd Apelacyjny we Wrocławiu

II AKa 329/20

Fragment uzasadnienia

… podstawie art. 63 § 1 kk na poczet orzeczonej kary. Trafnie przy tym wskazuje prokurator w odpowiedzi na apelację, że podstawą zaliczenia pozbawienia wolności za granicą jest art. 598 § 2 kpk , który każe przyjmować, że pozbawienie wolności w trybie wydania osoby ściganej, liczy się od dnia jej zatrzymania za granicą. Sąd Apelacyjny badając kwestię zaliczenia ustalił, że tymczasowe aresztowanie wobec oskarżonego trwało…
II AKz 199/16Sąd Apelacyjny w Krakowie

II AKz 199/16

Fragment uzasadnienia

… jest zatem sanowanie uchybień sądu I instancji przez sąd odwoławczy, ale nie w sytuacji, gdy uchybienia te stanowią bezwzględne przyczyny odwoławcze. Zgodnie z art. 598 § 1 i 2 w zw. z art. 607f k.p.k. nie może ulegać wątpliwości, że terminy tymczasowego aresztowania, określone w art. 263 k.p.k. liczy się dopiero od przejęcia osoby wydanej przez właściwe organy na terytorium RP, nie zaś od jej zatrzymania w kraju wykonania…
  • bezwzględny powód odwoławczy
  • tymczasowe aresztowanie
Czytaj orzeczenie
II AKzw 71/16Sąd Apelacyjny w Krakowie

II AKzw 71/16

Fragment uzasadnienia

… aresztowania poszukiwanego w państwie, do którego taki wniosek został skierowany. Wobec nieuregulowania tej kwestii na płaszczyźnie ponadustawowej relewantny jest tu art. 598 § 2 k.p.k. , który explicite stanowi, że art. 265 k.p.k. („Okres tymczasowego aresztowania liczy się od dnia zatrzymania“) stosuje się także, gdy zatrzymanie nastąpiło za granicą“. Zaliczeniu na poczet orzeczonej kary podlega zatem okres faktycznego…
II AKa 330/15Sąd Apelacyjny we Wrocławiu

II AKa 330/15

Fragment uzasadnienia

… 65a KPK , regulującym wystąpienie do państwa członkowskiego Unii Europejskiej o przekazanie osoby ściganej na podstawie europejskiego nakazu aresztowania, nie ma odpowiednika art. 598 k.p.k. , znajdującego się w rozdziale 64 - Wystąpienie o wydanie lub przewóz osób ściganych lub skazanych przebywających za granicą oraz o wydanie przedmiotów - dotyczącego biegu terminów z art. 263 k.p.k. od chwili przejęcia ściganego przez…

Wyświetlone orzeczenia: 4

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 598: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Co stanowi przepis

Art. 598 KPK zawiera dwie reguły porządkujące liczenie czasu pozbawienia wolności w sprawach z elementem zagranicznym. Zgodnie z § 1 terminy przewidziane w art. 263 KPK, czyli terminy tymczasowego aresztowania i zasady ich przedłużania, w stosunku do osoby wydanej Polsce biegną dopiero od chwili przejęcia tej osoby przez właściwe organy na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Oznacza to, że okres, w którym osoba pozostawała pozbawiona wolności za granicą w związku z procedurą wydania, nie jest wliczany do biegu polskich terminów aresztowych. Paragraf 2 przewiduje natomiast, że art. 265 KPK stosuje się także wtedy, gdy zatrzymanie nastąpiło za granicą, a więc reguła dotycząca liczenia okresu tymczasowego aresztowania od dnia zatrzymania obejmuje również zatrzymanie dokonane poza Polską. Przepis nie tworzy zatem nowych podstaw pozbawienia wolności, lecz wskazuje moment początkowy liczenia terminów.

Kiedy ma zastosowanie

Art. 598 KPK znajduje zastosowanie w postępowaniach, w których osoba ścigana lub skazana zostaje wydana Polsce przez państwo obce, na przykład w następstwie wniosku o ekstradycję albo w ramach procedur przekazania osoby. Przesłanką stosowania § 1 jest faktyczne przejęcie osoby przez polskie organy na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, a nie sama decyzja obcego organu o wydaniu. Paragraf 2 dotyczy sytuacji, w której czynność zatrzymania miała miejsce poza granicami kraju, a mimo to ma znaczenie dla liczenia okresu tymczasowego aresztowania. Przepis stosuje się zarówno w postępowaniu przygotowawczym, jak i sądowym, o ile w sprawie zastosowano lub ma być zastosowany środek zapobiegawczy w postaci tymczasowego aresztowania.

Przykład

Podejrzany o oszustwo zostaje zatrzymany w innym państwie na podstawie polskiego wniosku i przez kilka tygodni pozostaje tam pozbawiony wolności w oczekiwaniu na decyzję o wydaniu. Po jej wykonaniu funkcjonariusze polskiej Policji przejmują go na lotnisku w Polsce i doprowadzają do sądu, który stosuje tymczasowe aresztowanie. Trzymiesięczny termin z art. 263 KPK liczy się w tej sytuacji od chwili przejęcia podejrzanego w kraju, a nie od dnia zatrzymania za granicą. Okres pozbawienia wolności odbyty za granicą nie przepada jednak bezpowrotnie, ponieważ w dalszym toku sprawy podlega on uwzględnieniu przy rozliczaniu rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie.

Częste nieporozumienia

Najczęstszym błędem jest przyjmowanie, że terminy aresztowe biegną od chwili zatrzymania osoby za granicą - art. 598 § 1 KPK wskazuje wyraźnie inny moment początkowy. Drugim nieporozumieniem jest utożsamianie biegu terminów procesowych z zaliczeniem okresu pozbawienia wolności na poczet kary; są to dwie odrębne kwestie. Mylące bywa też traktowanie tego przepisu jako samodzielnej podstawy stosowania tymczasowego aresztowania, podczas gdy pełni on wyłącznie funkcję techniczną wobec art. 263 i art. 265 KPK. Warto również pamiętać, że datę przejęcia osoby należy udokumentować, bo od niej zależy prawidłowość dalszych terminów. W sprawie indywidualnej warto skonsultować się z prawnikiem, który oceni realia konkretnego postępowania.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Od kiedy liczy się areszt osoby wydanej Polsce?

Zgodnie z art. 598 § 1 KPK terminy z art. 263 KPK biegną od chwili przejęcia tej osoby przez właściwe organy na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Wcześniejszy pobyt za granicą nie rozpoczyna biegu tych terminów.

Czy zatrzymanie za granicą ma znaczenie procesowe?

Tak. Art. 598 § 2 KPK nakazuje stosować art. 265 KPK także wtedy, gdy zatrzymanie nastąpiło poza granicami Polski.

Czy art. 598 KPK jest podstawą tymczasowego aresztowania?

Nie. Przepis wyłącznie określa sposób liczenia terminów, a podstawy i przesłanki stosowania tymczasowego aresztowania wynikają z innych przepisów Kodeksu postępowania karnego.

Czego dotyczy pojęcie osoby wydanej w tym przepisie?

Chodzi o osobę przekazaną Polsce przez państwo obce w ramach procedury wydania, którą następnie przejmują polskie organy na terytorium kraju.

Czy okres pozbawienia wolności za granicą przepada?

Art. 598 KPK dotyczy wyłącznie biegu terminów procesowych i nie przesądza o rozliczeniu rzeczywistego pozbawienia wolności. Ocena tej kwestii w konkretnej sprawie wymaga konsultacji z prawnikiem.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 598