Historia zmian - 30 sierpnia 2026
Kraków 2016
Data oznacza dzień, w którym PrawMi wykryło zmianę w tekście jednolitym ISAP - może różnić się od daty wejścia w życie nowelizacji.
PoPrzed
Art. 13.
zmienionyZespoły wyjazdowe:
z lekarzem – odpowiadają wymaganiom dla zespołu ratownictwa medycznego specjalistycznego, o
w art. 36 ust. 1 pkt 1 oraz ust. 2 i 3 ustawy z dnia 8 września 2006 r. o Państwowym Ratownictwie
bez lekarza – odpowiadają wymaganiom dla zespołu ratownictwa medycznego podstawowego, o
w art. 36 ust. 1 pkt 2 oraz ust. 2 i 3 ustawy z dnia 8 września 2006 r. o Państwowym Ratownictwie
7)Osobom, o których mowa w ust. 9, Minister Obrony Narodowej zapewni ubezpieczenie
cywilnej za szkody będące następstwem czynności realizowanych w ramach pomocy medycznej, o których
albo niezgodnego z prawem zaniechania udzielania tych świadczeń.
7)Realizacja zadań zabezpieczenia medycznego ŚDM w zakresie czynności ratunkowych, leczenia,
dycznej i transportu sanitarnego przez osoby, o których mowa w ust. 9, będzie się odbywać z
sanitarnych, statków powietrznych, etatowego i tabelarycznego sprzętu i wyposażenia medycznego,
materiałowych oraz leków będących na wyposażeniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej.
Lotnicze zespoły ratunkowe, o których mowa w art. 11 ust. 2 pkt 1 lit. c, oraz zespoły wyjazdowe, o
w art. 11 ust. 2 pkt 1 lit. d, nie mogą być jednocześnie jednostkami systemu Państwowego Ratownictwa
rych mowa w art. 32 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 8 września 2006 r. o Państwowym Ratownictwie Medycznym.
Patrol pieszy, o którym mowa w art. 11 ust. 2 pkt 1 lit. d, składa się co najmniej z dwóch osób, z których
jedna to:
pielęgniarka lub
ratownik medyczny, lub
ratownik, o którym mowa w art. 13 ustawy z dnia 8 września 2006 r. o Państwowym Ratownictwie
zwany dalej „ratownikiem”.
Patrol ruchomy, o którym mowa w art. 11 ust. 2 pkt 1 lit. d, składa się z jednej osoby, posiadającej
uprawnienia ratownika, wyposażonej w czterokołowiec w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 20 czerwca
o ruchu drogowym (Dz. U. z 2017 r. poz. 128 i 379, ze zm.5)).
W stałym punkcie pomocy medycznej, o którym mowa w art. 11 ust. 2 pkt 1 lit. d, pomocy
co najmniej dwie osoby będące:
lekarzem lub
ratownikiem medycznym, lub
pielęgniarką, lub
ratownikiem.
Dodana przez art. 58 pkt 1 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych (Dz. U. poz. 904),
w życie z dniem 2 lipca 2016 r.
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2016 r. poz. 1807, 1860, 1948, 2138,
z 2017 r. poz. 60.
W namiocie szpitalnym, o którym mowa w art. 11 ust. 2 pkt 1 lit. d, pomocy medycznej udziela co
lekarz oraz co najmniej pięć osób będących:
lekarzem lub
ratownikiem medycznym, lub
pielęgniarką.
Osoby udzielające pomocy medycznej w ramach zespołu wyjazdowego, patrolu pieszego i patrolu
udzielać tej pomocy na całym obszarze objętym zabezpieczeniem medycznym ŚDM.
Zespoły wyjazdowe, lotnicze zespoły ratunkowe, patrole piesze, patrole ruchome, stałe punkty pomocy
i namioty szpitalne są wyposażone w środki łączności bezprzewodowej umożliwiające natychmiastową
osobami wykonującymi zadania związane z zabezpieczeniem medycznym ŚDM oraz zapewnieniem
rządku publicznego.
6)Osoby z jednostek podległych Ministrowi Obrony Narodowej wyznaczone do wsparcia
nego ŚDM mogą udzielać pomocy medycznej także osobom innym niż wymienione w art. 40 ust. 1 ustawy z
nia 2011 r. o działalności leczniczej (Dz. U. z 2016 r. poz. 1638, 1948 i 2260). Realizacja zadań odbywa się
planu i nie wymaga zawarcia umowy, o której mowa w art. 15 ust. 1.
Art. 15.
zmienionyRealizatorami zabezpieczenia medycznego ŚDM są:
podmioty wykonujące działalność leczniczą,
jednostki współpracujące z systemem, o których mowa w art. 15 ust. 1 ustawy z dnia 8 września 2006 r.
wym Ratownictwie Medycznym,
społeczne organizacje ratownicze i inne podmioty, które w ramach swoich zadań ustawowych lub
uprawnione do niesienia pomocy w stanie nagłego zagrożenia zdrowotnego
– z którymi Wojewoda Małopolski zawarł umowę o zabezpieczenie medyczne ŚDM.
Umowa, o której mowa w ust. 1, zawiera w szczególności:
zakres zadań wynikających z planu, w tym dotyczących gotowości do udzielania zwiększonej liczby
zdrowotnej przez podmioty, o których mowa w art. 11 ust. 2 pkt 1 lit. b – w przypadku umów zawieranych
miotami;
termin wykonania tych zadań;
minimalne wymagania dotyczące osób wykonujących zadania;
minimalne wyposażenie konieczne do wykonania zadań;
maksymalną kwotę wydatków na wykonywanie zadań określonych zgodnie z pkt 1;
sposób i termin rozliczenia kosztów wykonania zadań określonych zgodnie z pkt 1;
zobowiązanie realizatora zabezpieczenia medycznego ŚDM do zawarcia umowy ubezpieczenia
wilnej za szkody będące następstwem udzielania pomocy medycznej lub zaniechania jej udzielenia lub
czenie o posiadaniu takiego ubezpieczenia;
zakres i warunki odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub niewłaściwego wykonania umowy.
W brzmieniu ustalonym przez art. 58 pkt 2 lit. a ustawy, o której mowa w odnośniku 3.
Dodany przez art. 58 pkt 2 lit. b ustawy, o której mowa w odnośniku 3.
W brzmieniu ustalonym przez art. 58 pkt 3 ustawy, o której mowa w odnośniku 3.
Art. 25.
zmienionyDo zamówień na dostawy, usługi, lub roboty budowlane realizowanych w związku z
wych Dni Młodzieży, nie stosuje się przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień
z 2015 r. poz. 2164, z późn. zm.9)), jeżeli:
przedmiot zamówienia jest związany z zapewnieniem bezpieczeństwa i porządku publicznego, życia lub
lub
wartość zamówienia publicznego jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie
ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych.
Udzielając zamówienia, o którym mowa w ust. 1, zamawiający:
zamieszcza ogłoszenie o udzielanym zamówieniu na swojej stronie podmiotowej Biuletynu Informacji
zapewnia przejrzystość postępowania i równe traktowanie podmiotów zainteresowanych wykonaniem
oraz uwzględnia okoliczności mogące mieć wpływ na jego udzielenie;
nie udostępnia informacji związanych z zamówieniem, o którym mowa w ust. 1, stanowiących tajemnicę
stwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, jeżeli podmiot zainteresowany
mówienia, nie później niż przed zawarciem umowy o wykonanie tego zamówienia, zastrzegł, że nie
stępniane;
zamieszcza niezwłocznie na swojej stronie podmiotowej Biuletynu Informacji Publicznej informacje o
mówienia, podając nazwę (firmę) albo imię i nazwisko podmiotu, z którym zawarł umowę o wykonanie
albo informację o nieudzieleniu tego zamówienia.
Zamawiający może unieważnić postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego dotyczące
dostawy lub roboty budowlane związane z organizacją Światowych Dni Młodzieży, w przypadku gdy przebieg
powania wskazuje, że niemożliwe będzie wykonanie zamówienia przed określonym w umowie terminem
Przepis art. 93 ust. 4 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych stosuje się.
Jeżeli zamawiający dopuścił możliwość składania ofert częściowych, do unieważnienia w części
o udzielenie zamówienia przepis ust. 3 stosuje się odpowiednio.
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2016 r. poz. 831, 996, 1020, 1250,
Art. 11.
zmienionyZadania w zakresie zabezpieczenia medycznego Światowych Dni Młodzieży, zwanego dalej
niem medycznym ŚDM”, wykonuje Wojewoda Małopolski.
Zabezpieczenie medyczne ŚDM obejmuje:
przygotowanie planu zabezpieczenia medycznego ŚDM, zwanego dalej „planem”, realizowanego w
25 lipca 2016 r. do dnia 2 sierpnia 2016 r., zawierającego:
wskazanie obszaru objętego zabezpieczeniem medycznym ŚDM oraz charakterystykę potencjalnych
cia lub zdrowia, w tym analizę ryzyka ich wystąpienia,
opis sposobu zabezpieczenia świadczeń opieki zdrowotnej na rzecz osób uczestniczących w
Młodzieży, z uwzględnieniem zagrożeń, o których mowa w lit. a, przez wskazanie planowanych
konujących działalność leczniczą, z którymi będą zawarte umowy, o których mowa w art. 15 ust. 1,
do udzielania zwiększonej liczby świadczeń opieki zdrowotnej w ramach:
– podstawowej opieki zdrowotnej, w tym nocnej i świątecznej opieki zdrowotnej,
– leczenia szpitalnego, w szczególności w izbach przyjęć i szpitalnych oddziałach ratunkowych,
wskazanie liczby lotniczych zespołów ratunkowych spełniających wymagania określone w art. 37
8 września 2006 r. o Państwowym Ratownictwie Medycznym (Dz. U. z 2016 r. poz. 1868 i 2020
poz. 60) oraz liczby lotniczych zespołów poszukiwawczo-ratowniczych, o których mowa w art. 140b
z dnia 3 lipca 2002 r. – Prawo lotnicze (Dz. U. z 2016 r. poz. 605, 904, 1361 i 1948 oraz z 2017 r.
d) wykaz zespołów wyjazdowych z lekarzem i zespołów wyjazdowych bez lekarza, patroli pieszych,
mych, stałych punktów pomocy medycznej oraz namiotów szpitalnych, zwanych dalej „jednostkami
nia medycznego ŚDM”, ze wskazaniem ich liczby, lokalizacji i obszaru działania, przy
o których mowa w lit. a,
wykaz minimalnego wyposażenia jednostek zabezpieczenia medycznego ŚDM, z wyłączeniem
dowych z lekarzem i zespołów wyjazdowych bez lekarza,
opis sposobu działania, zakresu udzielanej pomocy medycznej i zadań realizatorów zabezpieczenia
ŚDM, o których mowa w art. 15 ust. 1 pkt 2 i 3,
opis sposobu współpracy jednostek zabezpieczenia medycznego ŚDM oraz lotniczych zespołów
-ratowniczych i lotniczych zespołów ratunkowych z innymi służbami i podmiotami
czeństwo publiczne,
graficzne odwzorowanie głównych i zapasowych dróg ewakuacji medycznej ze stałych punktów
nej i namiotów szpitalnych do wyznaczonych podmiotów wykonujących działalność leczniczą, o
w art. 15 ust. 1 pkt 1,
wykaz podmiotów, o których mowa w art. 15 ust. 1, oraz ich dane teleadresowe,
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2016 r. poz. 1823, 1920, 1923, 1948 i
wykaz wszystkich możliwych relacji łączności między jednostkami zabezpieczenia medycznego
lotniczymi, o których mowa w lit. c, oraz realizatorami zabezpieczenia medycznego ŚDM, o
w art. 15 ust. 1,
szczegółowy zakres obowiązków koordynatora zabezpieczenia medycznego ŚDM – w przypadku jego
3)zakres zadań realizowanych w ramach wsparcia zabezpieczenia medycznego ŚDM udzielanego
Obrony Narodowej;
powołanie sztabu zabezpieczenia medycznego ŚDM w celu zapewnienia koordynacji działań jednostek
medycznego ŚDM wraz z określeniem składu, lokalizacji, zadań i wyposażenia sztabu oraz
łania;
inne niż określone w pkt 1 i 2 zadania związane z zabezpieczeniem medycznym ŚDM, niemożliwe do
podczas przygotowania planu.
Wojewoda Małopolski przekazuje plan, do wiadomości, Szefowi Agencji Bezpieczeństwa
fowi Biura Ochrony Rządu.
Art. 36.
zmienionyNa realizację zadań inwestycyjnych związanych z wykonywaniem urządzeń melioracji
łowych oraz na zadania związane z regulacją cieków wodnych na gruntach, na których odbywać się będą
zane z organizacją Światowych Dni Młodzieży, Wojewoda Małopolski może udzielić, na zasadach
sach o finansach publicznych, dotacji celowej właściwej jednostce samorządu terytorialnego.
Zadania, o których mowa w ust. 1, są zadaniami z zakresu administracji rządowej wykonywanymi
umowy zawartej przez Wojewodę Małopolskiego z właściwą jednostką samorządu terytorialnego.
Urządzenia melioracji wodnych szczegółowych, o których mowa w ust. 1, są wykonywane za
opłaty melioracyjnej, o której mowa w art. 74 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. – Prawo wodne (Dz.
poz. 469, z późn. zm.12)), części kosztów przez właścicieli gruntów, na które urządzenia te wywierają
Przepisu art. 74b ust. 1 tej ustawy w zakresie wymogu złożenia wniosku nie stosuje się.
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2015 r. poz. 1590, 1642 i 2295, z 2016 r.
Art. 9.
zmienionyFunkcjonariuszom Policji, Państwowej Straży Pożarnej, Biura Ochrony Rządu, Służby Celnej,
pieczeństwa Wewnętrznego oraz Straży Granicznej, w tym pełniącym służbę na przejściach granicznych,
od dnia 1 lipca 2016 r. do dnia 2 sierpnia 2016 r., ze względu na realizację zadań bezpośrednio związanych z
bezpieczeństwa podczas Światowych Dni Młodzieży, pełnili służbę w czasie przekraczającym ustawowo
czasu służby, przysługuje w zamian za ten czas zryczałtowany ekwiwalent pieniężny, zwany dalej
Ekwiwalent jest wypłacany ze środków budżetu państwa w terminie do dnia 30 listopada 2016 r.
Przedłużony czas służby może przekraczać 48 godzin tygodniowo, z zachowaniem prawa do
poczynku.
Do przedłużenia czasu służby funkcjonariuszy:
Państwowej Straży Pożarnej nie stosuje się przepisów art. 10 ust. 1 pkt 12, art. 12 ust. 5 pkt 8, art. 13
i art. 35 ust. 10 ustawy z dnia 24 sierpnia 1991 r. o Państwowej Straży Pożarnej (Dz. U. z 2016 r. poz.
z 2017 r. poz. 60);
Służby Celnej nie stosuje się przepisów art. 112 ust. 3 i 9 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o Służbie
z 2016 r. poz. 1799 i 1948)1);
Straży Granicznej nie stosuje się przepisu art. 37 ust. 3 ustawy z dnia 12 października 1990 r. o Straży
(Dz. U. z 2016 r. poz. 1643, 1948 i 1955 oraz z 2017 r. poz. 60 i 244);
Biura Ochrony Rządu nie stosuje się przepisu art. 27 ust. 3 ustawy z dnia 16 marca 2001 r. o Biurze
(Dz. U. z 2016 r. poz. 552, 904, 960 i 1250 oraz z 2017 r. poz. 60);
Policji nie stosuje się przepisu art. 33 ust. 3 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji.
Stawkę godzinową ekwiwalentu za każdą rozpoczętą godzinę służby, o której mowa w ust. 1, ustala się w
1/172 przeciętnego uposażenia odpowiednio funkcjonariuszy Policji, Państwowej Straży Pożarnej, Biura
Służby Celnej, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego oraz Straży Granicznej, określanego według przepisów
dotyczących tych funkcjonariuszy jako wielokrotność kwoty bazowej.
Ekwiwalent przysługuje funkcjonariuszowi niezależnie od zajmowanego stanowiska służbowego, w
delegowanemu do pełnienia służby w innych instytucjach na podstawie odrębnych przepisów, w wymiarze
okresowi pełnienia służby przy realizacji zadań, o których mowa w ust. 1.
Utraciła moc z dniem 1 marca 2017 r. na podstawie art. 159 pkt 3 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. – Przepisy
Art. 30.
zmienionyMinister Obrony Narodowej może, po zasięgnięciu opinii właściwego wojewody, udzielić
zapewnienia właściwej organizacji Światowych Dni Młodzieży w zakresie infrastruktury, logistyki,
bezpieczeństwa i porządku publicznego oraz zabezpieczenia medycznego i sanitarnego.
Wsparcie, o którym mowa w ust. 1, jest udzielane na wniosek upoważnionego przedstawiciela
wych Dni Młodzieży.
Wsparcie, o którym mowa w ust. 1, jest finansowane w ramach wydatków, o których mowa w art. 7
z dnia 25 maja 2001 r. o przebudowie i modernizacji technicznej oraz finansowaniu Sił Zbrojnych
(Dz. U. z 2015 r. poz. 1716 oraz z 2016 r. poz. 2260).
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2016 r. poz. 831, 903, 1250, 1427,
i 2260.
Żandarmeria Wojskowa, udzielając wsparcia, o którym mowa w ust. 1, w zakresie zapewnienia
rządku publicznego ma prawo do rejestrowania, przy użyciu środków technicznych, obrazu i dźwięku
jednostek wojskowych i instytucji podległych lub nadzorowanych przez Ministra Obrony Narodowej, w
czynności te są niezbędne do utrwalenia dowodów popełnienia przestępstwa lub wykroczenia. Przepisy art.
stosuje się odpowiednio.