II Ca 794/21

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 30 marca 2022 r.

Sąd Okręgowy we Wrocławiu II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie:

Przewodniczący: SSO Małgorzata Dasiewicz – Kowalczyk ( spr. )

Sędziowie: SSO Dorota Stawicka –Moryc

SSO Piotr Jarmundowicz

Protokolant: Agata Skolik

po rozpoznaniu w dniu 23 marca 2022 r. we Wrocławiu

na rozprawie

sprawy z powództwa I. D.

przeciwko Towarzystwu (...) S.A. w W.

o zapłatę i ustalenie

na skutek apelacji powódki

od wyroku Sądu Rejonowego dla Wrocławia – Śródmieścia we Wrocławiu

z dnia 25 stycznia 2021r.

sygn. akt VIII C 1601/18

I.  zmienia zaskarżony wyrok w punkcie I w ten sposób, że zasądza od strony pozwanej Towarzystwa (...) S.A. w W. na rzecz powódki I. D. 52.302,21 zł ( pięćdziesiąt dwa tysiące trzysta dwa złote dwadzieścia jeden groszy ) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od kwoty 1000 zł od dnia 11 kwietnia 2018 r. do dnia zapłaty i od kwoty 51302,21 zł od dnia 29 sierpnia 2020 r. do dnia zapłaty oraz ustala odpowiedzialność strony pozwanej Towarzystwa (...) S.A. w W. za skutki zdarzenia z dnia 20 marca 2017 r. na przyszłość, nie naruszając w pozostałym zakresie rozstrzygnięcia tego punktu; zmienia go także w punkcie II w ten sposób, że zasądza od strony pozwanej na rzecz powódki 3403 zł kosztów procesu; zmienia go również w punkcie III w ten sposób , że nakazuje uiścić stronie pozwanej na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Wrocławia – Śródmieścia we Wrocławiu 698,43 zł tytułem nieuiszczonych wydatków na biegłego sądowego;

II.  oddala apelację w pozostałym zakresie;

III.  zasądza od strony pozwanej na rzecz powódki 5316 zł kosztów postępowania apelacyjnego;

IV.  nakazuje uiścić stronie pozwanej na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego we Wrocławiu 323,90 zł tytułem nieuiszczonych wydatków na biegłego sądowego.

SO Małgorzata Dasiewicz – Kowalczyk SSO Dorota Stawicka –Moryc SSO Piotr Jarmundowicz