Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny.

Art. 57.

Aktualizacja: 13 lipca 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • Orzecznictwo

§ 1.Nie można przez czynność prawną wyłączyć ani ograniczyć uprawnienia do przeniesienia, obciążenia, zmiany lub zniesienia prawa, jeżeli według ustawy prawo to jest zbywalne.

§ 2.Przepis powyższy nie wyłącza dopuszczalności zobowiązania, że uprawniony nie dokona oznaczonych rozporządzeń prawem.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

I Ca 168/13Sąd Okręgowy we Włocławku

Zniesienie współwłasności a brak podziału fizycznego budynku

Fragment uzasadnienia

… współwłaściciel może rozporządzać swoim udziałem (np. sprzedać lub darować) bez zgody pozostałych właścicieli, a jego uprawnienie nie może zostać wyłączone ani ograniczone ( art. 57 § 1 w zw. z art. 58 § 1 kc ). Oznacza to, że udział we współwłasności ułamkowej może być przedmiotem obrotu cywilnoprawnego. Taki właśnie obrót miał miejsce w stosunku do udziału M. J. , ponieważ w pierwszej kolejności został on przez niego…
  • zniesienie współwłasności
Czytaj orzeczenie
VI ACa 513/12Sąd Apelacyjny w Warszawie

Aport wierzytelności do spółki z o.o. – wyrok SA w Warszawie

Fragment uzasadnienia

… uwzględnieniu. Na wstępie należy zaznaczyć, iż z zasady, wszystkie prawa majątkowe – a do takich należy wierzytelność o zwrot kaucji gwarancyjnej – są zbywalne ( art. 57 §1 k.c. ). Od tej zasady są dwojakiego rodzaju odstępstwa. Pierwsze to takie, że przepis art. 57 §2 k.c. dopuszcza możliwość zobowiązania się uprawnionego względem innego podmiotu, iż nie dokona oznaczonych rozporządzeń prawem, np. że nie przeniesie…
  • spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Czytaj orzeczenie
I CSK 428/13Wydział I

Poręczenie długu szpitala a nieważność umowy – SN 2014

Fragment uzasadnienia

… Naruszenie tych postanowień nie powodowało jednak nieskuteczności udzielonego przez powoda poręczenia, ponieważ chodziło tu o zastrzeżenia skuteczne tylko inter partes (art. 57 k.c.). Nieprzestrzeganie takiego zastrzeżenia umownego mogło prowadzić jedynie do powstania odpowiedzialności odszkodowawczej dostawcy wobec pozwanego Szpitala. Przedmiotem obecnego procesu jest natomiast zasadność roszczenia powoda nabytego na…
III CZP 10/12Wydział III

Umowa poręczenia a zakaz przelewu wierzytelności - uchwała SN 2012

Fragment uzasadnienia

… zawarcia pactum de non cedendo, a więc umowy, na mocy której zostaje wyłączony przelew wierzytelności. Zastrzeżenie zakazujące przelewu jest wyjątkiem od reguły wyrażonej w art. 57 § 1 k.c., zgodnie z którym nie jest możliwe na podstawie czynności prawnej wyłączenie lub ograniczenie uprawnienia do rozporządzania prawem majątkowym. Instytucja pactum de non cedendo została wprowadzona w celu ochrony interesów dłużnika. W…

Wyświetlone orzeczenia: 4

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 57: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Art. 57 Kodeksu cywilnego reguluje kwestie związane z uprawnieniami do rozporządzania prawami, które są zbywalne, czyli takimi, które można przenieść lub obciążyć innym osobom. Zgodnie z § 1 tego artykułu nie można poprzez czynność prawną wyłączyć ani ograniczyć uprawnienia do przeniesienia, obciążenia, zmiany lub zniesienia prawa, jeśli prawo to jest zbywalne na podstawie ustawy. Oznacza to, że prawo zbywalne zachowuje swoją naturę i pełen zakres uprawnień mimo wszelkich umów lub klauzul, które próbowałyby to ograniczyć. § 2 natomiast dopuszcza możliwość zawarcia zobowiązania, na mocy którego uprawniony zgadza się nie dokonywać określonych rozporządzeń prawem w przyszłości, co jest wyjątkiem i nie narusza zasady określonej w § 1.

Przepis ten ma zastosowanie zawsze, gdy mówimy o prawach, które zostały określone jako zbywalne w ustawie, na przykład własności nieruchomości, udziałów w spółkach czy innych praw majątkowych. W praktyce oznacza to, że nikt nie może umownie zakazać lub ograniczyć podstawowego uprawnienia właściciela do dysponowania tym prawem, gdy jest ono zbywalne. Jednak prawo pozwala na złożenie zobowiązania, czyli umowy, w której właściciel zobowiązuje się do niewykonywania pewnych działań rozporządzających, co może być narzędziem ochrony czy porozumienia stron.

Przykładem zastosowania art. 57 może być sytuacja, w której sprzedający nieruchomość próbuje zawrzeć umowę, w której zastrzega, że nabywca nie będzie mógł dalej sprzedać działki. Zgodnie z § 1 takie ograniczenie byłoby nieważne, ponieważ prawo własności nieruchomości jest prawem zbywalnym. Natomiast sprzedający może dobrowolnie zobowiązać się nie sprzedawać tej nieruchomości przez określony czas, co jest przykładem realizacji § 2. W ten sposób kodeks oddziela zakaz prawny od dobrowolnego zobowiązania.

Częstym nieporozumieniem przy art. 57 jest mylenie ograniczenia uprawnień wynikających z prawa zbywalnego z zawieraniem umownych ograniczeń w przyszłości. Należy pamiętać, że wszelkie próby wyłączenia lub ograniczania tych uprawnień w samej czynności prawnej są niedopuszczalne, co gwarantuje swobodę obrotu prawnego. Natomiast zawarcie zobowiązania do powstrzymania się od rozporządzeń wymaga świadomej i dobrowolnej zgody, często wiążąc się z konsekwencjami prawnymi. Zawsze warto w konkretnych sprawach skonsultować się z prawnikiem, aby prawidłowo stosować przepisy art. 57 KC.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Czy można umownie zakazać sprzedaży prawa własności?

Zgodnie z art. 57 § 1 KC nie można przez czynność prawną ograniczyć prawa zbywalnego, jak prawo własności, wyłącznie zakazać sprzedaży.

Co to jest prawo zbywalne według art. 57 KC?

Prawo zbywalne to takie prawo, które ustawa pozwala przenieść, obciążyć, zmienić lub znieść wobec osób trzecich.

Czy można zawrzeć umowę o niewykonywaniu rozporządzeń prawem?

Tak, art. 57 § 2 KC dopuszcza zobowiązanie, że uprawniony nie dokona określonych rozporządzeń prawem, co jest wyjątkiem od zasady z § 1.

Czy ograniczenia wobec prawa zbywalnego zawsze są nieważne?

Ograniczenie uprawnienia przez samą czynność prawną jest niedopuszczalne, ale zobowiązanie do niewykonywania działań rozporządzających jest dozwolone.

Kiedy warto skonsultować się z prawnikiem dotyczącego art. 57 KC?

W przypadku wątpliwości dotyczących ograniczeń praw zbywalnych lub zawierania zobowiązań związanych z rozporządzaniem prawami warto uzyskać profesjonalną poradę prawną.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 57