Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny.

Art. 59.

W razie zawarcia umowy, której wykonanie czyni całkowicie lub częściowo niemożliwym zadośćuczynienie roszczeniu osoby trzeciej, osoba ta może żądać uznania umowy za bezskuteczną w stosunku do niej, jeżeli strony o jej roszczeniu wiedziały albo jeżeli umowa była nieodpłatna. Uznania umowy za bezskuteczną nie można żądać po upływie roku od jej zawarcia.

Wyjaśnienie przepisu

Art. 59 Kodeksu cywilnego zawiera regulację dotyczącą umów, których wykonanie powoduje całkowitą lub częściową niemożliwość zaspokojenia roszczeń osoby trzeciej. Norma ta przewiduje, że taka osoba trzecia może żądać uznania umowy za bezskuteczną w stosunku do siebie, czyli w efekcie niepowodującą skutków prawnych wobec niej. Przepis wskazuje dwa warunki, które muszą być spełnione, by możliwe było takie żądanie: strony umowy musiały wiedzieć o roszczeniu osoby trzeciej albo umowa miała charakter nieodpłatny. Ponadto, prawo do żądania jest ograniczone terminem – nie może to nastąpić później niż rok od zawarcia umowy. W praktyce oznacza to, że gdy umowa pozbawia osobę trzecią możliwości dochodzenia jej praw, a strony akceptowały tę sytuację, osoba ta zyskuje ochronę prawną uniemożliwiającą skuteczne powołanie się na tę umowę przeciwko niej.

Przepis ma zastosowanie w sytuacjach, gdy wykonanie umowy skutkuje ograniczeniem lub wyeliminowaniem możliwości dochodzenia roszczeń przez osobę trzecią, np. wierzyciela dłużnika. Warunkiem jest, że strony umowy miały świadomość istnienia takiego roszczenia lub przynajmniej jedna ze stron nie otrzymała za umowę wynagrodzenia. Termin roczny na złożenie żądania uznania umowy za bezskuteczną chroni stabilność obrotu prawnego, zapobiegając nadużyciom wynikającym z późnych zgłoszeń.

Typowy przykład zastosowania art. 59 KC to sytuacja, w której dłużnik zawiera umowę sprzedaży swojego majątku, wiedząc, że ma zaległości wobec wierzyciela. Jeśli umowa pozbawia wierzyciela możliwości zaspokojenia jego roszczenia, a strony umowy były tego świadome lub umowa była nieodpłatna, wierzyciel może zażądać, aby sąd uznał tę umowę za bezskuteczną względem niego. Dzięki temu wierzyciel zachowuje możliwość egzekwowania swoich praw, mimo zawarcia umowy, która mogłaby mu to uniemożliwić.

Powszechne błędy przy stosowaniu art. 59 KC polegają na mylnym przekonaniu, że każda umowa szkodząca osobie trzeciej jest automatycznie bezskuteczna wobec niej. W rzeczywistości niezbędne jest spełnienie ściśle określonych przesłanek, tj. świadomości stron lub charakteru nieodpłatnego umowy oraz dochowanie terminu rocznego. Często pomija się także konieczność, aby wykonanie umowy czyniło rzeczywiście niemożliwym zaspokojenie roszczeń osoby trzeciej, co jest przesłanką merytoryczną tej regulacji. Warto również pamiętać, że roszczenie osoby trzeciej musi być już istniejące i znane, by art. 59 KC mógł znaleźć zastosowanie. W sprawach indywidualnych wskazane jest zasięgnięcie porady prawnika, który oceni spełnienie przesłanek tego przepisu i możliwości skutecznego żądania bezskuteczności umowy.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Kiedy można żądać uznania umowy za bezskuteczną wobec osoby trzeciej?

Gdy wykonanie umowy uniemożliwia zaspokojenie roszczenia osoby trzeciej, a strony znały to roszczenie lub umowa była nieodpłatna.

Czy można żądać bezskuteczności umowy po roku od jej zawarcia?

Nie, art. 59 KC wyraźnie ogranicza ten termin do jednego roku od zawarcia umowy.

Co oznacza, że umowa jest nieodpłatna w kontekście art. 59 KC?

Umowa nieodpłatna to taka, za którą żadna ze stron nie otrzymuje wynagrodzenia lub świadczenia wzajemnego.

Czy każda szkoda dla osoby trzeciej skutkuje bezskutecznością umowy?

Nie, konieczne jest, by wykonanie umowy czyniło całkowicie lub częściowo niemożliwym zadośćuczynienie roszczeniu tej osoby.

Czy strona, która nie znała roszczenia osoby trzeciej, również może być zobowiązana do bezskuteczności umowy?

Zgodnie z art. 59 KC bezskuteczność może być żądana, jeśli strony wiedziały o roszczeniu lub jeśli umowa była nieodpłatna.

Orzeczenia do tego artykułu

Wyroki i postanowienia sądów, które powołują ten przepis.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Co oznacza ten artykuł?

Skorzystaj z naszego asystenta AI, który wyjaśni Ci ten przepis prostym językiem.

Zapytaj AI