Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny.

Art. 69.

§ 1.Sąd może warunkowo zawiesić wykonanie kary pozbawienia wolności orzeczonej w wymiarze nieprzekraczającym roku, jeżeli sprawca w czasie popełnienia przestępstwa nie był skazany na karę pozbawienia wolności i jest to wystarczające dla osiągnięcia wobec niego celów kary, a w szczególności zapobieżenia powrotowi do przestępstwa.

§ 2.Zawieszając wykonanie kary, sąd bierze pod uwagę przede wszystkim postawę sprawcy, jego właściwości i warunki osobiste, dotychczasowy sposób życia oraz zachowanie się po popełnieniu przestępstwa.

§ 3.(uchylony)

§ 4.Wobec:

1)sprawcy występku o charakterze chuligańskim,

2)sprawcy przestępstwa określonego w art. 178a § 4,

3)sprawcy przestępstwa określonego w art. 173 § 1 lub 3, art. 177 § 1–2a lub art. 355 § 1 lub 2, jeśli zawartość alkoholu w organizmie sprawcy przestępstwa wynosiła co najmniej 1,5 promila we krwi lub 0,75 mg/dm3 w wydychanym powietrzu albo prowadziła do takiego stężenia lub w czasie popełnienia przestępstwa obowiązywał sprawcę środek karny, o którym mowa w art. 39 pkt 3 – sąd może warunkowo zawiesić wykonanie kary jedynie w szczególnie uzasadnionych wypadkach.

Wyjaśnienie przepisu

Art. 69 Kodeksu karnego stanowi o możliwości warunkowego zawieszenia wykonania kary pozbawienia wolności wymierzonej na czas nieprzekraczający roku. Zgodnie z § 1, sąd może zdecydować o zawieszeniu wykonania kary, jeśli sprawca nie był wcześniej skazany na karę pozbawienia wolności oraz jeśli ta forma kary jest wystarczająca do osiągnięcia celów kary, w szczególności zapobieżenia recydywie. Przepis ściśle określa warunki, które pozwalają na częściowe zawieszenie kary bez konieczności jej bezpośredniego odbycia.

Sąd przy podejmowaniu decyzji o warunkowym zawieszeniu kary bierze pod uwagę postawę sprawcy, jego właściwości osobiste, warunki życia, a także zachowanie po popełnieniu przestępstwa. Są to istotne przesłanki mające na celu ocenę, czy zawieszenie jest uzasadnione i skuteczne w zapobieganiu dalszym naruszeniom prawa. Uwzględnienie tych czynników ma na celu wyważenie interesu publicznego oraz indywidualnej sytuacji skazanego.

W praktyce art. 69 KK znajduje zastosowanie w sytuacjach, gdy osoba popełniła przestępstwo i została skazana na karę pozbawienia wolności w wymiarze krótszym niż rok, a jednocześnie nie miała uprzednio innych wyroków tego rodzaju. Przykładem może być sytuacja, gdy ktoś popełnił drobne przestępstwo, na przykład kradzież o niskiej wartości, i sąd decyduje się zawiesić wykonanie kary – pod warunkiem, że przyczyni się to do zapobieżenia dalszym przestępstwom. Decyzja ta zależy także od zmiany zachowania sprawcy po orzeczeniu kary.

Warto zwrócić uwagę na ograniczenia wynikające z § 4 tego artykułu. Sąd może warunkowo zawiesić karę w szczególnie uzasadnionych sytuacjach w odniesieniu do sprawców przestępstw o charakterze chuligańskim, niektórych przestępstw pod wpływem alkoholu oraz innych określonych w tym przepisie. To wyraźne ograniczenie zapobiega łatwemu stosowaniu zawieszenia wobec sprawców przestępstw o podwyższonej społecznej szkodliwości lub popełnionych w okolicznościach zwiększających winę.

Art. 69 KK jest ważnym narzędziem w wymiarze sprawiedliwości, pozwalającym na indywidualne podejście do wymierzania kar i jednocześnie dążącym do resocjalizacji skazanych. Nieprzestrzeganie warunków lub złe interpretacje tych kryteriów mogą prowadzić do błędnych decyzji sądu dotyczących zawieszenia kary. W konkretnej sprawie zawsze warto skonsultować się z prawnikiem, który pomoże prawidłowo ocenić możliwość zastosowania warunkowego zawieszenia wykonania kary.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Kiedy sąd może warunkowo zawiesić wykonanie kary pozbawienia wolności?

Sąd może zawiesić wykonanie kary do roku, jeśli sprawca nie był wcześniej skazany na karę pozbawienia wolności i warunkowe zawieszenie wystarczy dla celów kary.

Jakie czynniki sąd bierze pod uwagę przy warunkowym zawieszeniu kary?

Sąd ocenia postawę sprawcy, jego właściwości i warunki osobiste, dotychczasowy sposób życia oraz zachowanie po popełnieniu przestępstwa.

Czy można zawiesić wykonanie kary w przypadku przestępstw chuligańskich?

Warunkowe zawieszenie kary wobec sprawców przestępstw chuligańskich jest możliwe tylko w szczególnie uzasadnionych przypadkach.

Czy osoby pod wpływem alkoholu mogą skorzystać z warunkowego zawieszenia kary?

Sąd może zawiesić wykonanie kary tylko wyjątkowo, gdy zawartość alkoholu przekracza 1,5 promila lub obowiązuje środek karny wskazany w przepisach.

Czy warunkowe zawieszenie kary dotyczy tylko pierwszego wyroku skazanego?

Tak, art. 69 § 1 przewiduje warunkowe zawieszenie tylko wtedy, gdy sprawca nie był wcześniej skazany na karę pozbawienia wolności.

Orzeczenia do tego artykułu

Wyroki i postanowienia sądów, które powołują ten przepis.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Co oznacza ten artykuł?

Skorzystaj z naszego asystenta AI, który wyjaśni Ci ten przepis prostym językiem.

Zapytaj AI