Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego.

Art. 403.

Aktualizacja: 19 sierpnia 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • Orzecznictwo

Orzeczenia zapadające w czasie przerwy w rozprawie wydaje się w składzie rozpoznającym sprawę, a w wypadku niemożności jego utworzenia – w takim samym składzie.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

II AKz 251/22Sąd Apelacyjny w Krakowie

II AKz 251/22

Fragment uzasadnienia

… poprzez zastosowanie środków wolnościowych. Obrońca oskarżonego G. P. – adw. T. W. – zaskarżył to postanowienie, zarzucając mu obrazę przepisu postępowania, a to art. 403 k.p.k. , poprzez wydanie orzeczenia w czasie przerwy w rozprawie w przedmiocie przedłużenia tymczasowego aresztowania w składzie jednoosobowym – w sytuacji gdy sprawa rozpoznawana jest w składzie jednego sędziego i dwóch ławników, a w konsekwencji…
II AKz 357/20Sąd Apelacyjny w Krakowie

II AKz 357/20

Fragment uzasadnienia

… jurysdykcyjnego, które wedle niego nie może być usprawiedliwione względami epidemiologicznymi. Adw. M. S. zarzucił relewantną obrazę przepisów postepowania, a to art. 403 k.p.k. w zw. z art. 401 § 2 k.p.k. i art. 402 § 3 k.p.k. w zw. z art. 15 zzs ust. 1 ustawy z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych…
  • środki zapobiegawcze
Czytaj orzeczenie
III C 1289/15Sąd Rejonowy Szczecin-Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie

III C 1289/15

Fragment uzasadnienia

… art. 898 § 1 k.c. , przedstawionym na początku niniejszych rozważań. Przede wszystkim wskazać należy, że zachowanie pozwanej mieściło się w graniach prawa. Zgodnie z art. 403 § 1 k.p.k. każdy, dowiedziawszy się o popełnieniu przestępstwa ściganego z urzędu, a społeczny obowiązek zawiadomić o tym prokuratora lub Policję. W danym przypadku powódce zarzucono popełnienie przestępstwa usiłowania dokonania czynu z art. 284 § 1…
  • odwołanie darowizny
Czytaj orzeczenie
II AKa 391/15Sąd Apelacyjny w Warszawie

II AKa 391/15

Fragment uzasadnienia

… że Skarb Państwa był, od dnia złożenia wniosku o odszkodowanie i zadośćuczynienie dłużnikiem dopuszczającym się zwłoki ; 3) obrazę art. 403 k.p.k. w zw. z art. 263§ 4 k.p.k. i w zw. z art. 96 k.p.k. oraz art. 249§5 k.p.k. , polegające na uznaniu za prawnie skuteczne złożenie w dniu 16 listopada 2005 roku przez Sąd Rejonowy dla Warszawy Mokotowa wniosku (postanowienia) do Sądu Apelacyjnego w Warszawie o przedłużenie…
  • odszkodowanie za niesłuszne skazanie, tymczasowe aresztowanie lub zatrzymanie
Czytaj orzeczenie

Wyświetlone orzeczenia: 4

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 403: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Co dokładnie stanowi przepis

Art. 403 KPK reguluje, kto wydaje orzeczenia zapadające w czasie przerwy w rozprawie. Zasadą jest, że orzeczenie wydaje skład rozpoznający sprawę, czyli skład prowadzący dane postępowanie w ramach rozprawy. Przepis wiąże zatem decyzję podejmowaną podczas przerwy z tym samym składem, który rozpoznaje sprawę. Jeżeli utworzenie tego składu jest niemożliwe, orzeczenie ma zostać wydane w takim samym składzie. Regulacja dotyczy więc organizacyjnej strony wydania orzeczenia, a nie jego treści czy oceny materiału sprawy. Nie rozstrzyga natomiast, jakie orzeczenia mają zapaść ani na podstawie jakich okoliczności, ponieważ te zagadnienia nie zostały w tym artykule wskazane.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Art. 403 KPK ma zastosowanie wtedy, gdy rozprawa została przerwana i w tym czasie zachodzi potrzeba wydania orzeczenia. Nie odnosi się on wprost do orzeczeń wydawanych po zakończeniu przerwy ani poza rozprawą, ponieważ wskazuje wyraźnie na czas przerwy w rozprawie. Pierwszeństwo ma skład rozpoznający sprawę. Dopiero gdy jego utworzenie jest niemożliwe, należy zastosować drugą część przepisu i zapewnić taki sam skład. Sam art. 403 KPK nie wymienia przyczyn niemożności ani nie określa osób wchodzących w skład zastępczy. Przepis nie stanowi jednak samodzielnej podstawy do ustalania wszystkich wymagań odnoszących się do składu sądu.

Przykład zastosowania w codziennej sytuacji

Podczas przerwy w rozprawie w sprawie karnej pojawia się konieczność wydania orzeczenia związanego z dalszym prowadzeniem postępowania. Co do zasady powinien je wydać skład, który rozpoznaje tę sprawę i przed przerwą uczestniczył w rozprawie. Jeżeli nie można utworzyć tego składu, art. 403 KPK nakazuje zachowanie takiego samego składu przy wydaniu orzeczenia. Przepis nie przesądza samodzielnie treści tego orzeczenia, lecz wskazuje, jaki skład ma je wydać.

Częste nieporozumienia lub błędy

Jednym z częstych błędów jest traktowanie art. 403 KPK jako przepisu określającego merytoryczną decyzję, choć reguluje on wyłącznie skład wydający orzeczenie. Nie należy też zakładać, że każde orzeczenie w sprawie karnej podlega tej normie, gdyż przepis dotyczy wyłącznie orzeczeń zapadających w czasie przerwy w rozprawie. Zwrot „w takim samym składzie” nie pozwala pomijać wymogu zgodności składu tylko dlatego, że pierwotnego składu nie da się utworzyć. Artykuł nie wskazuje własnych szczegółowych procedur ustalania składu ani skutków ewentualnego naruszenia tej reguły, więc tych kwestii nie można wyprowadzać wyłącznie z jego brzmienia. Nie można też wyprowadzać z niego innych obowiązków niż dotyczące zachowania wskazanego składu. W indywidualnej sprawie warto skonsultować się z prawnikiem.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Kto wydaje orzeczenie w czasie przerwy w rozprawie?

Zgodnie z art. 403 KPK orzeczenie wydaje skład rozpoznający sprawę.

Co dzieje się, gdy nie można utworzyć składu rozpoznającego sprawę?

Orzeczenie wydaje się w takim samym składzie. Przepis nie wskazuje sam, z jakiej przyczyny utworzenie pierwotnego składu jest niemożliwe.

Czy art. 403 KPK określa treść orzeczenia?

Nie. Przepis reguluje skład właściwy do wydania orzeczenia, a nie jego merytoryczną treść.

Czy przepis dotyczy każdego orzeczenia w postępowaniu karnym?

Nie wynika to z jego brzmienia. Art. 403 KPK odnosi się do orzeczeń zapadających w czasie przerwy w rozprawie.

Co oznacza „w takim samym składzie” w art. 403 KPK?

Oznacza wymóg wydania orzeczenia w składzie takim samym jak skład rozpoznający sprawę. Szczegółowych zasad ustalania tego składu art. 403 KPK nie określa.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 403