Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego.

Art. 441.

Aktualizacja: 19 sierpnia 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • Orzecznictwo

§ 1.Jeżeli przy rozpoznawaniu środka odwoławczego wyłoni się zagadnienie prawne wymagające zasadniczej wykładni ustawy, sąd odwoławczy może odroczyć rozpoznanie sprawy i przekazać zagadnienie do rozstrzygnięcia Sądowi Najwyższemu.

§ 2.Sąd Najwyższy może przekazać rozstrzygnięcie zagadnienia prawnego powiększonemu składowi tego sądu.

§ 3.Uchwała Sądu Najwyższego jest w danej sprawie wiążąca.

§ 4.Prokurator, obrońcy i pełnomocnicy mają prawo wziąć udział w posiedzeniu.

§ 5.Sąd Najwyższy może przejąć sprawę do swego rozpoznania.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

I KZP 1/16Wydział I

Interpretacja terminu dostosowawczego w ustawie o grach hazardowych

Fragment uzasadnienia

… Herzoga w sprawie związanej z zażaleniem „B.” Sp. z o.o. z siedzibą w K. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 28 kwietnia 2016 r., przekazanego na podstawie art. 441 § 1 k.p.k. przez Sąd Rejonowy w P., postanowieniem z dnia 28 stycznia 2016 r., zagadnienia prawnego wymagającego zasadniczej wykładni ustawy: „Czy treść przepisu art. 4 ustawy z dnia 12 czerwca 2015 r. o zmianie ustawy o grach hazardowych (Dz. U.…
I KZP 24/15Wydział I

Ochrona prawna lekarza na dyżurze karetki - wyrok SN 2016

Fragment uzasadnienia

… Aleksandra Herzoga w sprawie związanej z zażaleniem pełnomocnika K. C. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 28 kwietnia 2016 r., przekazanych na podstawie art. 441 § 1 k.p.k. przez Sąd Rejonowy w J., postanowieniem z dnia 27 listopada 2015 r., zagadnień prawnych wymagających zasadniczej wykładni ustawy: „1) Czy lekarz, który pełni dyżur w szpitalnym oddziale ratunkowym jako członek załogi karetki pogotowia…
I KZP 22/15Wydział I

Postępowanie w sprawach członkostwa w kole łowieckim - SN 2016

Fragment uzasadnienia

… przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Aleksandra Herzoga w sprawie T. J. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 30 marca 2016 r., przekazanego na podstawie art. 441 § 1 k.p.k. przez Sąd Okręgowy w O., postanowieniem z dnia 18 listopada 2015 r., zagadnienia prawnego wymagającego zasadniczej wykładni ustawy: „Jakie przepisy postępowania (cywilne, karne) winien stosować sąd okręgowy, rozpoznając w trybie…
I KZP 12/15Wydział I

Kontrola operacyjna Policji a dowód w procesie karnym

Fragment uzasadnienia

… Prokuratury Generalnej Aleksandra Herzoga w sprawie M. Z. i innych, po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 28 stycznia 2016 r., przekazanego na podstawie art. 441 § 1 k.p.k. przez Sąd Apelacyjny, postanowieniem z dnia 21 sierpnia 2015 r., zagadnienia prawnego wymagającego zasadniczej wykładni ustawy: „Czy dopuszczalnym w procesie karnym jest dowód z materiałów kontroli operacyjnej, o której mowa w art. 19 ust.…

Wyświetlone orzeczenia: 4

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 441: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Co dokładnie stanowi przepis

Art. 441 KPK reguluje przedstawienie Sądowi Najwyższemu zagadnienia prawnego, które pojawia się podczas rozpoznawania środka odwoławczego. Musi to być zagadnienie wymagające zasadniczej wykładni ustawy, a więc takie, którego rozstrzygnięcie wymaga wyjaśnienia znaczenia przepisu. Sąd odwoławczy może w takiej sytuacji odroczyć rozpoznanie sprawy i przekazać pytanie prawne Sądowi Najwyższemu. Przepis nie nakazuje skierowania zagadnienia w każdej sprawie, lecz daje sądowi odwoławczemu taką możliwość. Sąd Najwyższy może ponadto przekazać rozstrzygnięcie zagadnienia powiększonemu składowi tego sądu.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Art. 441 KPK stosuje się na etapie rozpoznawania środka odwoławczego, czyli gdy sprawę bada sąd odwoławczy. Warunkiem jest wyłonienie się zagadnienia prawnego wymagającego zasadniczej wykładni ustawy. Z treści przepisu wynika, że przed przekazaniem pytania sąd odwoławczy może odroczyć rozpoznanie sprawy. Po podjęciu uchwały przez Sąd Najwyższy jej treść wiąże w danej sprawie. W posiedzeniu dotyczącym zagadnienia prawnego mogą uczestniczyć prokurator, obrońcy oraz pełnomocnicy, a Sąd Najwyższy może także przejąć sprawę do własnego rozpoznania.

Przykład zastosowania w codziennej sprawie

Sąd odwoławczy rozpoznaje apelację w sprawie karnej i stwierdza, że od właściwego rozumienia jednego z przepisów ustawy zależy sposób rozstrzygnięcia apelacji. Uznaje przy tym, że przepis wymaga zasadniczej wykładni, ponieważ sama jego treść nie pozwala bezpośrednio rozstrzygnąć powstałej kwestii prawnej. Sąd może wtedy odroczyć sprawę i skierować zagadnienie do Sądu Najwyższego. Prokurator, obrońca i pełnomocnik mają prawo uczestniczyć w posiedzeniu, a uchwała podjęta przez Sąd Najwyższy będzie wiążąca przy dalszym rozpoznaniu tej konkretnej sprawy.

Częste nieporozumienia lub błędy

Nie każde pytanie dotyczące prawa pozwala zastosować Art. 441 KPK. Przepis odnosi się do zagadnienia wymagającego zasadniczej wykładni ustawy, a nie do każdej wątpliwości związanej z oceną materiału sprawy. Błędem byłoby także uznanie, że uchwała automatycznie wiąże we wszystkich innych postępowaniach, ponieważ § 3 wskazuje wyraźnie na związanie w danej sprawie. Sam udział prokuratora, obrońców i pełnomocników w posiedzeniu jest ich prawem, lecz nie oznacza, że to oni przekazują zagadnienie prawne Sądowi Najwyższemu. Art. 441 KPK przewiduje również możliwość przejęcia sprawy przez Sąd Najwyższy, ale nie stanowi, że musi to nastąpić w każdym przypadku przedstawienia zagadnienia.

W indywidualnej sprawie warto skonsultować znaczenie tego przepisu z prawnikiem.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Kiedy sąd odwoławczy może zadać pytanie prawne Sądowi Najwyższemu?

Może to zrobić podczas rozpoznawania środka odwoławczego, gdy wyłoni się zagadnienie prawne wymagające zasadniczej wykładni ustawy.

Czy Art. 441 KPK nakazuje skierowanie sprawy do Sądu Najwyższego?

Nie. Przepis stanowi, że sąd odwoławczy może odroczyć rozpoznanie sprawy i przekazać zagadnienie do rozstrzygnięcia.

Czy uchwała Sądu Najwyższego jest wiążąca?

Tak, uchwała Sądu Najwyższego jest wiążąca w danej sprawie. Tak wynika wprost z § 3 Art. 441 KPK.

Kto może uczestniczyć w posiedzeniu Sądu Najwyższego?

Prawo udziału mają prokurator, obrońcy i pełnomocnicy. Przepis wskazuje to w § 4.

Czy Sąd Najwyższy może sam rozpoznać sprawę?

Tak. Zgodnie z § 5 Sąd Najwyższy może przejąć sprawę do swojego rozpoznania.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 441