Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego.

Art. 442.

Aktualizacja: 19 sierpnia 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • Orzecznictwo

§ 1.Sąd, któremu przekazano sprawę do ponownego rozpoznania, orzeka w granicach, w jakich nastąpiło przekazanie. Uchylenie wyroku tylko w zakresie rozstrzygnięcia o karze albo innym środku nie stoi na przeszkodzie uniewinnieniu oskarżonego lub umorzeniu postępowania.

§ 2.W wypadku przekazania sprawy do ponownego rozpoznania sąd orzekający w pierwszej instancji, przeprowadzając postępowanie w zakresie dowodów, które nie miały wpływu na uchylenie wyroku, może poprzestać na ich ujawnieniu.

§ 3.Zapatrywania prawne i wskazania sądu odwoławczego co do dalszego postępowania są wiążące dla sądu, któremu sprawę przekazano do ponownego rozpoznania. Wskazania sądu odwoławczego co do dalszego postępowania mogą dotyczyć wyłącznie dowodów i innych czynności, które powinny być przeprowadzone, lub okoliczności, które należy wyjaśnić. Wskazania sądu odwoławczego nie mogą dotyczyć sposobu oceny poszczególnych dowodów.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

II K 157/15Sąd Rejonowy w Lwówku Śląskim

Pomówienie w blogu internetowym – wyrok SR w Lwówku Śląskim

Fragment uzasadnienia

… Kategoryczne stwierdzenia w tym przedmiocie zawiera uzasadnienie Sądu Odwoławczego, gdzie zapatrywaniami prawnymi i wskazaniami sąd ponownie rozpoznający sprawę po myśli art. 442 § 3 k.p.k. był związany. W uzasadnieniu wyroku Sąd Okręgowy wskazał, że określenie pokrzywdzonego „słabo rozgarniętym szklarzem”, czy też „zwykłym szklarzem potrafiącym liczyć do trzech” odwołuje się do działalności gospodarczej, którą prowadzi P.…
IV Ka 771/15Sąd Okręgowy w Bydgoszczy

Zakaz pogarszania sytuacji oskarżonego po apelacji

Fragment uzasadnienia

… 155 k.k. , a uzasadnieniem orzeczenia zawierającym co najmniej dwa, alternatywnie wykluczające się sposoby zachowania się oskarżonego, naruszające wspomniane reguły; * art. 442 § 3 k.p.k. poprzez niezrealizowanie przez Sąd Rejonowy wskazań Sądu Okręgowego w zakresie podjęcia inicjatywy dowodowej odnośnie „rozważenia dopuszczenia dowodu z opinii innych biegłych”; * 201 k.p.k. poprzez dokonanie ustaleń faktycznych na…
  • przestępstwo przeciwko życiu
Czytaj orzeczenie
II AKa 119/15Sąd Apelacyjny w Poznaniu

Rozbój ze skutkiem śmiertelnym i zamiar zabójstwa – SA Poznań

Fragment uzasadnienia

… ustaw – Dz. U.2013.1247 z późn. zm.). Przy ponownym rozpoznaniu sprawy Sąd I instancji może w stosunku do dowodów przeprowadzonych na rozprawie szeroko stosować przepis art. 442§2 k.p.k. Nie przesądzając ostatecznego rozstrzygnięcia Sąd I instancji dokona wnikliwej oceny zebranego materiału dowodowego zgodnie z wymogami art. 7 k.p.k. , by poprzez tę ocenę w sposób niebudzący wątpliwości ustalić nie tylko sprawstwo każdego z…
  • przestępstwo przeciwko zdrowiu
  • przestępstwo przeciwko życiu
  • zamiar
Czytaj orzeczenie
II K 451/15Sąd Rejonowy w Nysie

Uniewinnienie za udział w pobiciu – wyrok SR w Nysie

Fragment uzasadnienia

… stamtąd - wykluczył by uczestniczył w pobiciu pokrzywdzonego. Sąd ustalając stan faktyczny w sprawie oparł się także częściowo na ujawnionych na rozprawie w trybie art. 442 § 2 k.p.k. zeznaniach Ł. H. . Z zeznań tych jednoznacznie wynikało, że napastnikiem był inny mężczyzna – nie G. S. . Pokrzywdzony widział G. S. w pobliżu miejsca zdarzenia, co zgodne było z wyjaśnieniami samego oskarżonego. Potwierdził on również to, że…

Wyświetlone orzeczenia: 4

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 442: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Co dokładnie stanowi przepis

Art. 442 KPK reguluje sposób postępowania sądu, któremu sprawę przekazano do ponownego rozpoznania. Zgodnie z § 1 taki sąd orzeka tylko w granicach, w jakich sprawa została przekazana. Oznacza to, że zakres dalszego rozpoznania wyznacza decyzja o przekazaniu sprawy. Przepis wyraźnie stanowi jednak, że uchylenie wyroku wyłącznie w części dotyczącej kary albo innego środka nie wyklucza uniewinnienia oskarżonego ani umorzenia postępowania. Sąd ponownie rozpoznający sprawę nie jest więc w takim przypadku ograniczony wyłącznie do wydania rozstrzygnięcia o karze lub innym środku.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Art. 442 KPK stosuje się wtedy, gdy sprawa została przekazana do ponownego rozpoznania. Dotyczy to sądu, który ma ponownie orzekać po takim przekazaniu, w szczególności sądu pierwszej instancji wskazanego w § 2. Sformułowanie o granicach przekazania oznacza, że sąd powinien uwzględnić zakres wynikający z rozstrzygnięcia przekazującego sprawę. Jeżeli w toku ponownego rozpoznania przeprowadzane są dowody, które nie miały wpływu na uchylenie wcześniejszego wyroku, sąd pierwszej instancji może poprzestać na ich ujawnieniu. Nie oznacza to obowiązku ograniczenia się do ujawnienia, lecz możliwość przewidzianą przez przepis. Zgodnie z § 3 wiążące są także zapatrywania prawne oraz wskazania sądu odwoławczego dotyczące dalszego postępowania.

Przykład zastosowania

Sąd odwoławczy przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania, wskazując potrzebę przeprowadzenia określonego dowodu i wyjaśnienia konkretnej okoliczności. Sąd pierwszej instancji, który otrzymuje sprawę, powinien rozpoznać ją w granicach tego przekazania oraz zastosować się do wiążących zapatrywań prawnych i wskazań dotyczących dalszych czynności. Jeżeli w aktach znajdują się również dowody, które nie miały wpływu na uchylenie wyroku, może poprzestać na ich ujawnieniu. Gdy wcześniejszy wyrok uchylono tylko w części odnoszącej się do kary, sąd ponownie rozpoznający sprawę nadal może uniewinnić oskarżonego albo umorzyć postępowanie, jeżeli podstawy do takiego rozstrzygnięcia wynikną z ponownego rozpoznania.

Częste nieporozumienia lub błędy przy stosowaniu przepisu

Błędem byłoby przyjęcie, że sąd po przekazaniu sprawy zawsze może rozpoznawać ją bez żadnych ograniczeń. Art. 442 § 1 KPK nakazuje bowiem orzekać w granicach, w jakich nastąpiło przekazanie. Nieprawidłowe jest także uznanie, że wskazania sądu odwoławczego mogą narzucać ocenę wiarygodności konkretnego dowodu. § 3 wyraźnie ogranicza wskazania do dowodów i innych czynności, które należy przeprowadzić, albo okoliczności wymagających wyjaśnienia. Wskazania nie mogą dotyczyć sposobu oceny poszczególnych dowodów. W indywidualnej sprawie warto skonsultować znaczenie Art. 442 KPK z prawnikiem.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Czy sąd po przekazaniu sprawy może rozpoznać ją w pełnym zakresie?

Nie zawsze. Art. 442 § 1 KPK stanowi, że sąd orzeka w granicach, w jakich sprawa została przekazana do ponownego rozpoznania.

Czy uchylenie wyroku tylko co do kary wyklucza uniewinnienie?

Nie. Przepis wyraźnie wskazuje, że uchylenie wyroku w zakresie kary albo innego środka nie stoi na przeszkodzie uniewinnieniu oskarżonego lub umorzeniu postępowania.

Czy wszystkie dowody trzeba ponownie przeprowadzać?

W odniesieniu do dowodów, które nie miały wpływu na uchylenie wyroku, sąd pierwszej instancji może poprzestać na ich ujawnieniu. Taką możliwość przewiduje Art. 442 § 2 KPK.

Czy wskazania sądu odwoławczego są wiążące?

Tak. Zapatrywania prawne i wskazania sądu odwoławczego co do dalszego postępowania są wiążące dla sądu, któremu przekazano sprawę.

Czy sąd odwoławczy może nakazać określoną ocenę dowodu?

Nie. Wskazania mogą dotyczyć dowodów, czynności i okoliczności wymagających wyjaśnienia, ale nie sposobu oceny poszczególnych dowodów.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 442