Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego.

Art. 9.

Aktualizacja: 19 sierpnia 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • Orzecznictwo

§ 1.Organy procesowe prowadzą postępowanie i dokonują czynności z urzędu, chyba że ustawa uzależnia je od wniosku określonej osoby, instytucji lub organu albo od zezwolenia władzy.

§ 2.Strony i inne osoby bezpośrednio zainteresowane mogą składać wnioski o dokonanie również tych czynności, które organ może lub ma obowiązek podejmować z urzędu.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

II Ka 106/15Sąd Okręgowy w Siedlcach

Utrzymanie wyroku w sprawie o przemoc wobec notariusza

Fragment uzasadnienia

… go z trzymającej dokument dłoni oraz do wadliwego ustalenia, że oskarżony dopuścił się zarzucanych mu czynów; 2. art. 167 k.p.k. i art. 9 § 1 k.p.k. w zw. z art. 366 § 1 k.p.k. poprzez nieprzeprowadzenie przez Sąd dowodu z: a) zeznań świadków – funkcjonariuszy Policji wchodzących w skład patrolu interwencyjnego, nieustalenie ich danych osobowych pomimo wielokrotnych zastrzeżeń oskarżonego, iż przesłuchiwani świadkowie nie…
  • przestępstwo przeciwko porządkowi publicznemu
Czytaj orzeczenie
II AKa 420/14Sąd Apelacyjny w Katowicach

Zabójstwo i kontrola apelacyjna z urzędu – SA Katowice

Fragment uzasadnienia

… odmowy udzielania odpowiedzi na poszczególne pytania, odpowiedział na wszystkie pytania Sądu, podając dla sprawy bardzo istotne okoliczności. e) art. 424 § 1 w zw. z art. 92 k.p.k. , która miała wpływ na treść orzeczenia, poprzez sporządzenie uzasadnienia w sposób niewłaściwy z punktu widzenia zasad procesowych, mnogości błędów w nazwiskach i datach, co świadczyć może o wydaniu skarżonego wyroku w oderwaniu od ustalonego…
II AKa 347/14Sąd Apelacyjny w Gdańsku

Zadośćuczynienie za represje – SA Gdańsk o ustawie lutowej

Fragment uzasadnienia

… doznaną krzywdę ponad kwotę 30.000,00 zł, 2. obrazy przepisów postępowania, która mogła mieć wpływ na wynik sprawy, w postaci art. 7 i art. 92 k.p.k. , poprzez oparcie orzeczenia jedynie na części okoliczności ujawnionych w postępowaniu, a pominięcie - wśród ustaleń faktycznych - niektórych okoliczności wynikających z dowodów uznanych przez Sąd za w całości wiarygodne, 3. obrazy przepisów procesowych, która mogła mieć wpływ…
II AKa 46/13Sąd Apelacyjny w Gdańsku

Proces poszlakowy w sprawie o zabójstwo – wyrok SA Gdańsk

Fragment uzasadnienia

… zaskarżonego wyroku obrazę przepisu art. 211 k.p.k. i art. 212 k.p.k. , art. 205 §1 k.p.k. w zw. art. 170 § 1 k.p.k. w zw. z art. 4 k.p.k. , art. 6, art. 7 k.p.k. art. 9 § 1 i 2 k.p.k. w zw. art. 167 k.p.k. , art.352 k.p.k. , art. 366§ 1 k.p.k. , art. 410 k.p.k. , poprzez oddalenie wniosku oskarżonego A. F. o przeprowadzenie dowodu w postaci eksperymentu procesowego w B. w okolicach zamieszkania zmarłej K. L. , pomimo wad i…
  • przestępstwa przeciwko życiu
Czytaj orzeczenie

Wyświetlone orzeczenia: 4

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 9: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Co dokładnie stanowi przepis

Art. 9 Kodeksu postępowania karnego formułuje jedną z podstawowych zasad procesu karnego, zwaną zasadą działania z urzędu (zasadą oficjalności). Paragraf 1 wskazuje, że organy procesowe - a więc przede wszystkim sąd, prokurator oraz inne organy prowadzące postępowanie przygotowawcze - są zobowiązane do podejmowania czynności i prowadzenia postępowania samodzielnie, bez oczekiwania na inicjatywę stron. Zasada ta doznaje jednak wyjątków, ponieważ ustawa może uzależnić podjęcie określonej czynności od złożenia wniosku przez konkretną osobę, instytucję lub organ, albo od uzyskania zezwolenia właściwej władzy. Paragraf 2 uzupełnia tę regulację, przyznając stronom oraz innym osobom bezpośrednio zainteresowanym prawo do składania wniosków o dokonanie także tych czynności, które organ prowadzący postępowanie może lub ma obowiązek podejmować z urzędu. Innymi słowy, nawet jeśli dana czynność należy do sfery działania z urzędu, uczestnik postępowania nie jest bierny i może zwrócić uwagę organu na potrzebę jej podjęcia.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Przepis znajduje zastosowanie na każdym etapie postępowania karnego, zarówno w fazie przygotowawczej prowadzonej przez policję i prokuraturę, jak i w postępowaniu sądowym. Zasada oficjalności obowiązuje jako reguła ogólna, natomiast wyjątki od niej muszą wynikać wprost z przepisu szczególnego, na przykład z regulacji dotyczących przestępstw ściganych na wniosek pokrzywdzonego lub czynności wymagających zgody określonego organu. W praktyce oznacza to, że w większości spraw organy ścigania i sąd działają z inicjatywy własnej, kierując się interesem publicznym, a nie oczekiwaniem na aktywność uczestników postępowania. Jednocześnie art. 9 § 2 ma zastosowanie zawsze wtedy, gdy strona lub inna osoba zainteresowana chce zasygnalizować organowi potrzebę przeprowadzenia konkretnej czynności, na przykład przesłuchania świadka czy przeprowadzenia oględzin. Złożenie takiego wniosku nie oznacza jednak, że organ jest nim bezwzględnie związany, ponieważ ocena zasadności czynności pozostaje w jego gestii.

Przykład zastosowania

Wyobraźmy sobie sytuację, w której w toku postępowania przygotowawczego pokrzywdzony uważa, że warto przesłuchać dodatkowego świadka zdarzenia, którego dane uzyskał już po pierwszym przesłuchaniu. Mimo że prowadzenie postępowania i decydowanie o dowodach należy co do zasady do prokuratora działającego z urzędu, pokrzywdzony - na podstawie art. 9 § 2 - może złożyć wniosek o przesłuchanie tej osoby. Prokurator rozpatrzy taki wniosek i podejmie decyzję, czy dowód ten jest istotny dla wyjaśnienia sprawy, przy czym nie ma obowiązku automatycznego uwzględnienia każdego wniosku. Ten przykład dobrze pokazuje współistnienie zasady oficjalności z aktywną rolą uczestników postępowania, którzy mogą wspierać organ w dążeniu do prawdy materialnej.

Częste nieporozumienia

Częstym błędem jest przekonanie, że skoro organy działają z urzędu, to strony nie mają żadnego wpływu na przebieg postępowania - tymczasem art. 9 § 2 wyraźnie temu przeczy, dając prawo do składania wniosków dowodowych i innych. Innym nieporozumieniem jest mylenie zasady działania z urzędu z obowiązkiem uwzględnienia każdego wniosku strony - organ ocenia zasadność wniosku i może go oddalić, jeśli uzna go za niecelowy lub zbędny dla sprawy. Zdarza się także mylne utożsamianie wyjątków z art. 9 § 1 (wniosek, zezwolenie władzy) z sytuacjami uznaniowymi - w rzeczywistości wymóg wniosku lub zezwolenia musi wynikać z konkretnego przepisu ustawy, a nie z praktyki organu. Warto też pamiętać, że zasada oficjalności nie oznacza dowolności działania organów, ponieważ ich czynności są związane innymi zasadami procesowymi, takimi jak zasada prawdy materialnej czy zasada obiektywizmu. W indywidualnej sprawie, zwłaszcza przy ocenie zasadności złożenia wniosku dowodowego lub ustaleniu, czy dana czynność wymaga wniosku bądź zezwolenia, warto skonsultować się z prawnikiem.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Co oznacza zasada działania z urzędu w postępowaniu karnym?

Zasada ta, wyrażona w art. 9 § 1 KPK, oznacza, że organy procesowe prowadzą postępowanie i podejmują czynności samodzielnie, bez konieczności oczekiwania na wniosek strony, chyba że ustawa wyraźnie wymaga wniosku lub zezwolenia władzy.

Czy strona może złożyć wniosek o czynność, którą organ i tak musi wykonać z urzędu?

Tak, zgodnie z art. 9 § 2 KPK strony i inne osoby bezpośrednio zainteresowane mogą składać wnioski również o te czynności, które organ może lub ma obowiązek podejmować z urzędu.

Czy organ ma obowiązek uwzględnić każdy wniosek złożony przez stronę?

Nie, przepis przyznaje prawo do złożenia wniosku, ale nie nakłada na organ obowiązku jego automatycznego uwzględnienia - ocena zasadności wniosku należy do organu prowadzącego postępowanie.

Kiedy organy procesowe nie mogą działać z urzędu?

Wtedy, gdy ustawa uzależnia podjęcie danej czynności od wniosku określonej osoby, instytucji lub organu albo od zezwolenia właściwej władzy, co wynika wprost z art. 9 § 1 KPK.

Czy zasada z art. 9 KPK dotyczy tylko postępowania przygotowawczego?

Nie, zasada działania z urzędu obowiązuje na każdym etapie postępowania karnego, zarówno w fazie przygotowawczej, jak i przed sądem.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 9