Artykuł 350 Kodeksu cywilnego określa tryb przeniesienia posiadania rzeczy, która znajduje się w posiadaniu zależnym albo dzierżeniu osoby trzeciej. Normuje on, że w takiej sytuacji posiadanie samoistne nie przenosi się automatycznie, lecz wymaga zawarcia odpowiedniej umowy między stronami oraz dokonania zawiadomienia skierowanego do posiadacza zależnego lub dzierżyciela. Oznacza to, że przeniesienie posiadania samoistnego wymaga współpracy dotychczasowego posiadacza samoistnego i posiadacza zależnego, aby nowy właściciel mógł skutecznie objąć posiadanie rzeczy. Przepis ten znajduje zastosowanie w sytuacjach, w których osoba trzecia posiada rzecz tylko w ograniczonym zakresie, np. na podstawie dzierżenia lub posiadania zależnego, a właściciel pragnie przenieść posiadanie samoistne na inną osobę, na przykład w ramach sprzedaży czy darowizny. Zanim dojdzie do skutecznego przeniesienia posiadania, konieczne jest zawarcie umowy pomiędzy dotychczasowym i nowym posiadaczem samoistnym oraz poinformowanie posiadacza zależnego lub dzierżyciela, który może nadal wykonywać swoje uprawnienia przez określony czas. Przepis ten chroni sytuację prawną posiadacza zależnego lub dzierżyciela, który dzięki zawiadomieniu o przeniesieniu posiadania ma świadomość zmiany sytuacji i może odpowiednio reagować, np. renegocjować umowę dzierżawy lub zwrócić rzecz. W praktyce codziennej może to dotyczyć np. sytuacji, gdy właściciel wynajmuje nieruchomość (która jest dzierżona przez najemcę), a następnie sprzedaje ją osobie trzeciej. Aby nowy właściciel mógł przejąć posiadanie samoistne, musi zawrzeć umowę ze sprzedającym i jednocześnie zawiadomić dzierżcę. Dzierżawca w takim przypadku pozostaje w dzierżeniu, lecz wobec nowego właściciela. Często przy stosowaniu art. 350 KC pojawia się nieporozumienie, że przeniesienie posiadania następuje samoczynnie wraz z przeniesieniem własności. Tymczasem bez zawiadomienia posiadacza zależnego lub dzierżyciela nie dochodzi do skutecznego objęcia posiadania samoistnego przez kupującego. Ponadto mylone jest pojęcie posiadania zależnego z posiadaniem samoistnym, co utrudnia prawidłowe rozumienie normy. Artykuł ten wymaga starannego podejścia przy przekazywaniu rzeczy już zajętych lub użytkowanych przez osoby trzecie. W sytuacjach indywidualnych zaleca się konsultację z prawnikiem, który pomoże właściwie zastosować przepis i uniknąć sporów związanych z przeniesieniem posiadania.
To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.