Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego.

Art. 383.

Aktualizacja: 12 lipca 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • Orzecznictwo

W postępowaniu apelacyjnym nie można rozszerzyć żądania pozwu ani występować z nowymi roszczeniami. Jednakże w razie zmiany okoliczności można żądać zamiast pierwotnego przedmiotu sporu jego wartości lub innego przedmiotu, a w sprawach o świadczenie powtarzające się można nadto rozszerzyć żądanie pozwu o świadczenia za dalsze okresy.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

IV Ca 618/15Sąd Okręgowy w Płocku

Rękojmia przy robotach budowlanych – spóźnione obniżenie ceny

Fragment uzasadnienia

… W żadnym momencie nie domagała się ona obniżenia wynagrodzenia za roboty budowalne. Zgłoszenie roszczenia z tego tytułu dopiero w II instancji jest spóźnione. Zgodnie z art. 383 kpc w postępowaniu apelacyjnym nie można rozszerzyć żądania pozwu ani występować z nowymi roszczeniami. Jednakże w razie zmiany okoliczności można żądać zamiast pierwotnego przedmiotu sporu jego wartości lub innego przedmiotu, a w sprawach o…
II Ca 1088/14Sąd Okręgowy w Krakowie

Przeniesienie własności sieci wodociągowej – wyrok SO Kraków

Fragment uzasadnienia

… pozwu w piśmie z dnia 15 listopada 2013r. /k.310/. Stąd też nie było możliwe uwzględnienie szerzej sformułowanego żądania na etapie wniesienia apelacji, a to z uwagi na zakaz z art. 383 k.p.c. Z powyższych przyczyn orzeczenie Sądu I Instancji podlegało zmianie w oparciu o art. 386 § 1 k.p.c. Jak chodzi o koszty postępowania, powódka wygrywa w stosunku do wartościowo ujętego swego żądania, w 60 % (por. żądanie 51 329 do…
  • przeniesienie własności
Czytaj orzeczenie
IX GC 948/13Sąd Okręgowy w Krakowie

Zaliczenie wpłat na najdawniejszy dług – wyrok SO Kraków

Fragment uzasadnienia

… w zakresie obowiązku zapłaty 7.383 zł. Ze względu na wyegzekwowanie w toku procesu sumy 238.000 zł powodowy dłużnik zmienił żądanie na zwrot tej sumy (na podstawie art. 383 K.p.c. zmiana taka jest możliwa nawet na etapie postępowania apelacyjnego). Jak wyżej wskazano sąd uznał za nieudowodnione wierzytelności dłużnika wobec wierzyciela w wysokości 98.400 zł i 130.000 zł, a tym samym oświadczenie dłużnika o potrąceniu z…
  • wykonanie zobowiązania
  • zobowiązanie
Czytaj orzeczenie
IX Ca 460/15Sąd Okręgowy w Olsztynie

Eksmisja i rozwiązanie najmu – ważne przyczyny według SO

Fragment uzasadnienia

… wyroku w zaskarżonej części poprzez „nakazanie pozwanym opróżnienia i wydania powódce lokalu mieszkalnego, stanowiącego jej własność”, co ze względów nie jest dopuszczalne ( art. 383 kpc ), bo zmienia podstawę żądania, a po drugiej jest sprzeczne z argumentacją zawartą w treści apelacji, gdzie zasadniczą argumentacją było żądanie rozwiązanie umowy najmu, a nie tylko eksmisja. Mając powyższe na uwadze uznać należy, że…

Wyświetlone orzeczenia: 4

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 383: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Art. 383 Kodeksu postępowania cywilnego dotyczy szczegółowych zasad dotyczących zakresu żądań w postępowaniu apelacyjnym. Przepis wyraźnie stanowi, że w ramach apelacji nie wolno rozszerzać pierwotnego żądania pozwu ani wprowadzać zupełnie nowych roszczeń, które nie były przedmiotem pierwszego postępowania. Oznacza to, że apelacja służy przede wszystkim zaskarżeniu rozstrzygnięcia dotyczącego tych samych żądań, które były rozpatrywane w pierwszej instancji. Jednak przepis przewiduje wyjątki od tej zasady. Po pierwsze, jeśli nastąpiła zmiana okoliczności, można domagać się zamiast pierwotnego przedmiotu sporu jego wartości lub przedmiotu innego. Po drugie, w sprawach, w których żądanie dotyczy świadczeń powtarzających się, istnieje możliwość rozszerzenia żądania o świadczenia za dalsze okresy, których jeszcze nie rozpatrzono. Przepis ten zapewnia więc pewną elastyczność w określonych sytuacjach, umożliwiając dostosowanie roszczenia do aktualnych warunków bez naruszania generalnej reguły o zakazie rozszerzania apelacji.

Przepis ten znajduje zastosowanie wyłącznie w postępowaniu apelacyjnym, to jest w procedurze odwoławczej od wyroku wydanego przez sąd pierwszej instancji. Jego celem jest ochrona prawidłowego toku procesu oraz zapewnienie, że apelacja skupia się na ocenie zaskarżonego orzeczenia. Wyróżnione wyjątki dotyczą zmiany okoliczności, które mogą mieć wpływ na wartość przedmiotu sporu lub jego rodzaj, oraz specyfiki roszczeń powtarzających się, które ze swej natury trwają przez dłuższy czas i obejmują okresy rozciągające się poza datę wydania wyroku. Taka regulacja zapobiega ograniczeniom proceduralnym uniemożliwiającym dochodzenie należnych świadczeń w konsekwencji zmieniających się faktów lub trwania stosunku prawnego.

Przykładem zastosowania artykułu 383 KPC może być sytuacja, gdy powód w pozwie domagał się zapłaty określonej kwoty za dostawę towarów do konkretnej daty. Po wydaniu wyroku okazało się jednak, że warunki rynkowe zmieniły się, a powód chce teraz domagać się świadczenia za dalsze dostawy, które nastąpiły po dacie zakończenia pierwszego okresu. W takim przypadku powód nie może w apelacji rozszerzać żądania o zupełnie nowe roszczenie, ale może doprowadzić do zmiany wartości lub przedmiotu sporu albo rozszerzyć żądanie o świadczenia za dalsze okresy, jeżeli jest to świadczenie powtarzające się. Dzięki temu apelacja pozostaje w zgodzie z przepisami KPC, a prawidłowość orzeczenia może być zweryfikowana w odniesieniu do faktycznego stanu rzeczy.

Często pojawiają się błędy polegające na próbach przedstawienia w apelacji nowych roszczeń lub wniosków wykraczających poza ten sam przedmiot sporu, którego dotyczył pozew. Kolejnym niedopatrzeniem jest brak argumentacji co do zmiany okoliczności, co skutkuje odrzuceniem takich wniosków przez sąd. Warto również zwrócić uwagę, że rozszerzenie żądania o świadczenia powtarzające się wymaga wykazania tego charakteru świadczenia, co nie zawsze jest właściwie udokumentowane. Artykuł 383 KPC pełni istotną rolę w stabilizacji postępowania apelacyjnego i ogranicza możliwość nadużywania tego środka zaskarżenia. W każdej sytuacji indywidualnej przy interpretacji i zastosowaniu tego przepisu wskazane jest skonsultowanie się z prawnikiem, aby prawidłowo ocenić dopuszczalność zmiany żądań w apelacji.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Czy w apelacji można domagać się zupełnie nowych roszczeń?

Nie, zgodnie z art. 383 KPC w postępowaniu apelacyjnym nie wolno wnosić o nowe roszczenia ani rozszerzać żądania pozwu.

Kiedy można zmienić przedmiot sporu w apelacji?

Można to zrobić w razie zmiany okoliczności, żądając zmiany wartości lub innego przedmiotu przedmiotu sporu.

Czy świadczenia powtarzające się można rozszerzać w apelacji?

Tak, w sprawach o świadczenia powtarzające się można rozszerzyć żądanie o świadczenia za dalsze okresy.

Co grozi za próbę rozszerzenia żądań w apelacji bez podstawy?

Sąd może odrzucić takie rozszerzenie, gdyż jest to sprzeczne z zasadą określoną w art. 383 KPC.

Czy zmiana wartości przedmiotu sporu w apelacji wymaga udowodnienia zmiany okoliczności?

Tak, dopuszczalne jest to tylko w przypadku faktycznej zmiany okoliczności wpływających na wartość lub przedmiot sporu.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 383