Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego.

Art. 197.

Aktualizacja: 19 sierpnia 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • Orzecznictwo

§ 1.Biegły składa przyrzeczenie następującej treści: „Świadomy znaczenia moich słów i odpowiedzialności przed prawem, przyrzekam uroczyście, że powierzone mi obowiązki wykonam z całą sumiennością i bezstronnością”.

§ 2.Biegły sądowy powołuje się na przyrzeczenie złożone przy ustanowieniu go w tym charakterze.

§ 2a.Jeżeli zachodzi uzasadniona obawa użycia przemocy lub groźby bezprawnej wobec biegłego lub osoby najbliższej w związku z jego czynnościami, może on zastrzec dane dotyczące miejsca zamieszkania do wyłącznej wiadomości prokuratora lub sądu. Pisma procesowe doręcza się wówczas do instytucji, w której biegły jest zatrudniony, lub na inny wskazany przez niego adres.

§ 3.Do biegłego stosuje się odpowiednio przepisy art. 177, art. 179–181, art. 187, art. 188 § 2 i 4, art. 190 oraz art. 191 § 1.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

IV Ka 940/21Sąd Okręgowy w Krakowie

IV Ka 940/21

Fragment uzasadnienia

… na odpowiedzialność osobę jej najbliższą; 9. art. 405 § 2 i 3 pkt 1 i 3 k.p.k. w zw. z art. 190 § 1 i 2 k.p.k. w zw. z art. 197 § 3 k.p.k. w zw. z art. 167 k.p.k. poprzez przeprowadzenie przez Sąd, względnie dopuszczenie przez Sąd do ujawnienia na rozprawie: - opinii biegłych dopuszczonych przez Sąd postanowieniami z dnia 1.07.2016 r., 1.08.2018 r., 3.12.2018 r. pomimo, iż Sąd nie uprzedził biegłych o odpowiedzialności…
V ACa 213/21Sąd Apelacyjny w Katowicach

V ACa 213/21

Fragment uzasadnienia

… „mówił szczerą prawdę, niczego nie ukrywając” ( art. 188 § 1 k.p.k. ), więc pociąganie świadka do odpowiedzialności za fałszywe zeznawanie nie budzi wątpliwości, o tyle biegły ( art. 197 § 1 k.p.k. ) przyrzeka, że powierzone mu obowiązki wykona „z całą sumiennością i bezstronnością”. Podobne przyrzeczenie składa biegły w postępowaniu cywilnym ( art. 282 k.p.c. ). Prawda organu procesowego to prawda w sensie logicznym, to…
  • przedawnienie roszczeń
Czytaj orzeczenie
II AKa 7/21Sąd Apelacyjny w Poznaniu

II AKa 7/21

Fragment uzasadnienia

… Z. W. doprowadził pokrzywdzone do poddania się innej czynności seksualnej, podczas gdy zachowanie oskarżonego nie mieści się w pojęciu innej czynności seksualnej w myśl art. 197 § 2 k.k. w zw. z art. 200 § 1 k.k. , b) art. 99a § 1 k.p.k. poprzez jego zastosowanie i sporządzenie uzasadnienia wydanego wyroku na urzędowym formularzu, co w konsekwencji doprowadziło do naruszenia prawa oskarżonego do rzetelnego procesu, c) art.…
IV Ka 68/20Sąd Okręgowy w Poznaniu

IV Ka 68/20

Fragment uzasadnienia

… 3.5. Obraza prawa procesowego – art. 197 § 1 kpk , art. 196 § 3 kpk , art. 202 § 2 kpk , art. 203 kpk (zarzut podniesiony przez oskarżonego) ☐ zasadny ☐ częściowo zasadny ☒ niezasadny Zwięźle o powodach uznania zarzutu za zasadny, częściowo zasadny albo niezasadny Zarzut obrazy powyżej wskazanych przepisów procesowych był chybiony. Przepis art. 197 § 1 kpk wskazuje na treść przyrzeczenia składanego przez biegłego. Jednak…
  • opinia biegłego
Czytaj orzeczenie

Wyświetlone orzeczenia: 4

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 197: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Co dokładnie stanowi przepis

Art. 197 § 1 KPK nakłada na biegłego obowiązek złożenia przyrzeczenia o treści wskazanej w przepisie. W przyrzeczeniu biegły potwierdza świadomość znaczenia swoich słów i odpowiedzialności przed prawem oraz przyrzeka sumienne i bezstronne wykonanie powierzonych obowiązków. § 2 przewiduje odmienność dotyczącą biegłego sądowego, który powołuje się na przyrzeczenie złożone przy ustanowieniu go w tym charakterze. § 2a daje biegłemu możliwość zastrzeżenia danych dotyczących miejsca zamieszkania, jeżeli zachodzi uzasadniona obawa użycia przemocy lub groźby bezprawnej wobec niego albo osoby najbliższej, związana z jego czynnościami. W takim przypadku dane są przeznaczone wyłącznie dla prokuratora lub sądu, a pisma kieruje się do instytucji zatrudniającej biegłego albo na wskazany przez niego inny adres.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Przepis stosuje się wobec osoby występującej w postępowaniu karnym w roli biegłego. Znaczenie ma w szczególności moment składania przyrzeczenia, a w przypadku biegłego sądowego - powołanie się na przyrzeczenie złożone wcześniej. Mechanizm ochrony adresu nie działa automatycznie wyłącznie dlatego, że biegły odczuwa obawę przed kontaktem z uczestnikami postępowania. Konieczne jest wystąpienie uzasadnionej obawy użycia przemocy lub groźby bezprawnej wobec biegłego albo osoby mu najbliższej oraz związek tej obawy z czynnościami biegłego. § 3 nakazuje odpowiednie stosowanie do biegłego przepisów wyraźnie wymienionych w tym paragrafie, w tym art. 177, art. 179-181, art. 187, art. 188 § 2 i 4, art. 190 oraz art. 191 § 1 KPK.

Przykład zastosowania

Załóżmy, że biegły ma wykonać powierzone mu czynności w sprawie karnej i przed ich rozpoczęciem składa przyrzeczenie określone w art. 197 § 1 KPK. Później, w związku z tymi czynnościami, pojawia się uzasadniona obawa użycia wobec niego lub osoby najbliższej przemocy albo groźby bezprawnej. Biegły może wtedy zastrzec dane dotyczące swojego miejsca zamieszkania do wyłącznej wiadomości prokuratora lub sądu. Pisma procesowe będą wówczas doręczane do instytucji, w której jest zatrudniony, albo na inny adres wskazany przez niego.

Częste nieporozumienia lub błędy

Zastrzeżenie danych nie oznacza, że wszystkie informacje o biegłym stają się niedostępne dla każdej osoby. Art. 197 § 2a KPK dotyczy konkretnie danych dotyczących miejsca zamieszkania i wskazuje, że są one przeznaczone wyłącznie dla prokuratora lub sądu. Błędem byłoby także przyjęcie, że każda obawa uzasadnia zastosowanie tej ochrony, ponieważ przepis wymaga uzasadnionej obawy przemocy lub groźby bezprawnej związanej z czynnościami biegłego. Ochrona ta określa również sposób doręczania pism, lecz sam przepis nie wskazuje innych skutków procesowych. Nie należy też zakładać, że biegły sądowy zawsze składa przyrzeczenie ponownie, gdyż § 2 pozwala mu powołać się na przyrzeczenie złożone przy ustanowieniu. W indywidualnej sprawie warto skonsultować się z prawnikiem.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Czy każdy biegły składa przyrzeczenie?

Art. 197 § 1 KPK przewiduje złożenie przyrzeczenia przez biegłego. Biegły sądowy, zgodnie z § 2, powołuje się na przyrzeczenie złożone przy ustanowieniu go w tym charakterze.

Kiedy biegły może zastrzec adres zamieszkania?

Może to zrobić, gdy zachodzi uzasadniona obawa użycia przemocy lub groźby bezprawnej wobec niego albo osoby najbliższej w związku z jego czynnościami.

Kto może znać zastrzeżony adres biegłego?

Dane dotyczące miejsca zamieszkania biegłego są wówczas zastrzeżone do wyłącznej wiadomości prokuratora lub sądu.

Gdzie doręcza się pisma biegłemu po zastrzeżeniu adresu?

Pisma procesowe doręcza się do instytucji, w której biegły jest zatrudniony, albo na inny adres wskazany przez biegłego.

Czy art. 197 KPK samodzielnie opisuje wszystkie zasady dotyczące biegłego?

Nie. § 3 nakazuje odpowiednie stosowanie do biegłego także przepisów wskazanych w tym paragrafie.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 197