Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego.
Aktualizacja: 19 sierpnia 2026
Jeżeli sąd wojskowy przekaże sprawę sądowi powszechnemu lub nie przyjmie sprawy przekazanej mu przez sąd powszechny, sprawę rozpoznaje sąd powszechny.
Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.
Częste pytania:
Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.
Fragment uzasadnienia
… przepisów postępowania mających wpływ na jego treść, tj.: - art. 170 § 1 pkt 4,5 i § 2 kpk , art. 4 kpk w zw. z art. 4 § 1 kpsw, z art. 8 kpsw oraz w zw. z art. 39 § 2 kpsw poprzez bezpodstawne oddalenie wniosku dowodowego o przeprowadzenie dowodu z zeznań świadków H. W. , D. W. i H. Z. (prawidłowe nazwisko Z. – dop. SO) na okoliczności wskazane we wniosku dowodowym obrony, - art. 39 § 1 kpsw poprzez jego nieprawidłowe…
Fragment uzasadnienia
… w czynie zarzuconym oskarżonemu w akcie oskarżenia. Wbrew stanowisku obrońcy oskarżonego K. Ś. sąd I instancji na rozprawie w dniu 10 grudnia 2021 roku uprzedził na podstawie art. 399§1 kpk o możliwości zakwalifikowania czynów zarzucanych oskarżonym K. Ś. i M. S. z art. 18§2 kk w zw. z art. 306 kk w zw. z art. 4§1 kk ( k-867v) i w tym dniu rozprawa została przerwana do dnia 29 grudnia 2021 roku. Faktem jest, że sąd I…
Fragment uzasadnienia
… przy ul. (...) dokonała przywłaszczenia telefonu komórkowego marki S. (...) o wartości 372 zł na szkodę J. L. , tj. wykroczenia z art. 119 § 1 kw i za to na podstawie art. 39 § 1 kw odstąpił od wymierzenia kary. Nadto Sąd obciążył obwinioną kosztami postępowania (k. 95-95v). Apelację od powyższego wyroku złożył obrońca obwinionej zaskarżając powyższy wyrok w całości . Skarżący podniósł zarzut obrazy przepisów postępowania…
Fragment uzasadnienia
… czy w samochodzie prowadzonym przez S. S. znajdował się wówczas pasażer. Przede wszystkim apelant formułując ten zarzut i podnosząc obrazę art. 170 § 1 pkt 5 kpk w zw. z art. 39 § 2 kpk pomija pełną podstawę prawną, na jakiej Sąd Rejonowy oparł rozstrzygnięcie o oddaleniu tego wniosku dowodowego. Otóż z zapisu w protokole rozprawy i z uzasadnienia tego postanowienia wynika, że Sąd opierał się na dyspozycji art. 170 § 1 pkt…
Wyświetlone orzeczenia: 4
PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 39: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.
Podsumuj orzecznictwoArt. 39 KPK określa, który sąd ma rozpoznać sprawę w dwóch wskazanych w nim sytuacjach związanych z sądem wojskowym i sądem powszechnym. Przepis przesądza, że sprawę rozpoznaje wtedy sąd powszechny. Pierwsza sytuacja występuje, gdy sąd wojskowy przekaże sprawę sądowi powszechnemu. Druga dotyczy przypadku, w którym sąd wojskowy nie przyjmie sprawy przekazanej mu wcześniej przez sąd powszechny. Norma nie określa dalszych czynności procesowych ani powodów, dla których doszło do przekazania lub nieprzyjęcia sprawy.
Art. 39 KPK ma zastosowanie tylko wtedy, gdy sprawa była przedmiotem działania sądu wojskowego oraz sądu powszechnego w sposób opisany w tym przepisie. Nie wystarcza samo istnienie wątpliwości co do tego, jaki sąd powinien zajmować się sprawą. Konieczne jest albo przekazanie sprawy przez sąd wojskowy sądowi powszechnemu, albo nieprzyjęcie przez sąd wojskowy sprawy przekazanej przez sąd powszechny. W obu przypadkach ustawodawca wskazuje jeden skutek: właściwy do rozpoznania pozostaje sąd powszechny. Przepis nie różnicuje tego skutku zależnie od przyczyny decyzji sądu wojskowego.
Do sądu wojskowego trafia sprawa, którą ten sąd przekazuje następnie do sądu powszechnego. Po takim przekazaniu, zgodnie z Art. 39 KPK, sprawę rozpoznaje sąd powszechny. Podobny skutek nastąpi, gdy sąd powszechny przekaże sprawę sądowi wojskowemu, lecz sąd wojskowy jej nie przyjmie. W takim układzie sprawa nie jest rozpoznawana przez sąd wojskowy, lecz przez sąd powszechny.
Błędem byłoby odczytywanie Art. 39 KPK jako ogólnej zasady, że każda sprawa związana z sądem wojskowym zawsze należy do sądu powszechnego. Przepis odnosi się wyłącznie do dwóch konkretnych sytuacji wskazanych w jego treści. Nie stanowi także, że sąd powszechny ponownie przekazuje sprawę sądowi wojskowemu po jej nieprzyjęciu. Z brzmienia przepisu wynika wprost, że sprawę rozpoznaje sąd powszechny. W indywidualnej sprawie, zwłaszcza gdy znaczenie ma ustalenie właściwości sądu, warto skonsultować się z prawnikiem.
To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.
Art. 39 KPK wskazuje, że w opisanych w nim przypadkach sprawę rozpoznaje sąd powszechny.
Sprawę rozpoznaje sąd powszechny. Taki skutek wynika wprost z Art. 39 KPK.
Art. 39 KPK przewiduje sytuację, w której sąd wojskowy nie przyjmuje takiej sprawy. Wówczas sprawę rozpoznaje sąd powszechny.
Nie. Przepis określa skutek przekazania albo nieprzyjęcia sprawy, ale nie wskazuje przyczyn tych decyzji.
Nie, dotyczy sytuacji związanych z przekazaniem sprawy między sądem wojskowym a sądem powszechnym, opisanych w jego treści.
Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.
Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.
Zapytaj o art. 39